39 ผลลัพธ์ สำหรับ 寡
หรือค้นหา: -寡-, *寡*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
寡[寡, guǎ, ㄍㄨㄚˇ] widowed; friendless, alone
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ⿱  頁 [yè, ㄧㄝˋ]  刀 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: -
Rank: 2268

KANJIDIC with AnimCJK
[寡] Meaning: widow; minority; few
On-yomi: カ, ka
Radical: 宀, Decomposition: ⿳  宀  頁  刀
Rank: 2035

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寡[guǎ, ㄍㄨㄚˇ, 寡] few; widowed #17,383 [Add to Longdo]
寡妇[guǎ fu, ㄍㄨㄚˇ ㄈㄨ˙, 寡 妇 / 寡 婦] widow #22,231 [Add to Longdo]
寡头[guǎ tóu, ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ, 寡 头 / 寡 頭] oligarch #32,982 [Add to Longdo]
沉默寡言[chén mò guǎ yán, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ, 沉 默 寡 言] habitually silent (成语 saw); reticent; uncommunicative #37,756 [Add to Longdo]
多寡[duō guǎ, ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄚˇ, 多 寡] number; amount #37,816 [Add to Longdo]
孤陋寡闻[gū lòu guǎ wén, ㄍㄨ ㄌㄡˋ ㄍㄨㄚˇ ㄨㄣˊ, 孤 陋 寡 闻 / 孤 陋 寡 聞] ignorant and inexperienced; ill-informed and narrow-minded #50,477 [Add to Longdo]
寡居[guǎ jū, ㄍㄨㄚˇ ㄐㄩ, 寡 居] to live as a widow #103,787 [Add to Longdo]
木讷寡言[mù nè guǎ yán, ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ, 木 讷 寡 言 / 木 訥 寡 言] slow and inarticulate (成语 saw); person of few words #360,681 [Add to Longdo]
寡头垄断[guǎ tóu lǒng duàn, ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄥˇ ㄉㄨㄢˋ, 寡 头 垄 断 / 寡 頭 壟 斷] oligopoly [Add to Longdo]
寡头政治[guǎ tóu zhèng zhì, ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 寡 头 政 治 / 寡 頭 政 治] oligarchy [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
寡居[かきょ, kakyo] (n, vs) widowhood [Add to Longdo]
寡言[かげん, kagen] (n) reticence; taciturnity [Add to Longdo]
寡作[かさく, kasaku] (adj-na, n) low production [Add to Longdo]
寡産[かさん, kasan] (n) (obsc) low fecundity [Add to Longdo]
寡少[かしょう, kashou] (adj-na, n, adj-no) little; few; scanty [Add to Longdo]
寡人[かじん, kajin] (exp) my humble self [Add to Longdo]
寡勢[かぜい, kazei] (n) small military force; numerically inferior force [Add to Longdo]
寡占[かせん, kasen] (n, adj-no) oligopoly; (P) [Add to Longdo]
寡男;鰥夫;鰥[やもお, yamoo] (n) widower [Add to Longdo]
寡頭制[かとうせい, katousei] (n) oligarchy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every widow that is made by my decision... every child that will grow without a father... they are my choices. [JP] 私の判断で 寡婦が生じ 子供達が父無し子と なるのが それが決断だ 300: Rise of an Empire (2014)
He was a widower. [JP] 彼は寡夫だった To the Lighthouse (2009)
His appearance and taciturnity weren't enough. [JP] ー彼は表現と寡黙に欠ける事はなかった。 Live for Life (1967)
I stopped when my husband passed away. 5 years ago. [CN] 我是寡妇 不愁吃穿 Wasabi (2001)
Girls I knew, widows, they said... said they were going out west, town called... [JP] 知人の女性たちや 寡婦たちは 西へと移動した その町の名は Jane Got a Gun (2015)
We, the people of Oceania, and our traditional allies, the people of Eurasia, will not rest until the final victory has been achieved. [JP] 「寡頭制集産主義の理論と実際」 E・ゴールドスタイン 最後の勝利を握るまで 戦わねばならぬ！ 1984 (1984)
My parents are out. You'll be all alone with her. [CN] 我爸妈出去了, 你们孤男寡女 City of God (2002)
If I were her, I'd set up in London as a glamorous widow... with all the gentlemen chasing' me for my money. [CN] 如果我是她, 我就在倫敦住下來 做個迷人的寡婦... 讓那些紳士為我的錢來追求我 Gosford Park (2001)
He was a quiet type. [CN] 沉默寡言 K-PAX (2001)
Until one day, Nick came into my room... and... he was a man of few words, my brother. [CN] 一天，尼克走进我的房间 弟弟从来都是少言寡语 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
But does it really matter what your level is? [CN] 体内睾固同浓度的多寡 究竟会有什么样的影响 The Secret of Sex (2002)
They're tall, don't say much, and have fucking British accents. [JP] 背が高くて 寡黙なタイプ どいつもこいつも 英国人のような英国なまり Gosford Park (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary
寡[か, ka] ALLEIN, VERWITWET, WENIGE, GERING [Add to Longdo]
寡占[かせん, kasen] Preiskontrolle (durch Verkaeufer) [Add to Longdo]
寡婦[かふ, kafu] -Witwe [Add to Longdo]
寡聞[かぶん, kabun] kenntnisarm, schlecht_informiert [Add to Longdo]
寡黙[かもく, kamoku] Schweigsamkeit, Verschwiegenheit [Add to Longdo]

Time: 0.0084 seconds, cache age: 6.238 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/