14 Results for 寝食

หรือค้นหา: -寝食-, *寝食*

EDICT JP-EN Dictionary

寝食	[しんしょく, shinshoku] (n, vs) bed and food; eating and sleeping [Add to Longdo]
寝食い	[ねぐい, negui] (n) living in idleness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I was haunted by the idea that I remembered her wrong.		[CN] 但对她的错误记忆 还是一直叫我寝食难安 Solaris (2002)
Brody, Vicky, Rashid, you were with me through all the doubt and the long nights.		[JP] ブロディ，ビッキー，ラシード ３人は疑いなく 寝食を共にした仲と言えますので Nameless (2013)
They did all they could to help -- clothing, sheltering and feeding him despite the hardship		[CN] 寝食不安，鼎力相帮 节衣缩食，悲苦难当 Devils on the Doorstep (2000)
You don't lose any sleep over those dead men do you, Hathaway?		[CN] 你不会因此寝食难安吗？ Impostor (2001)
The abstinence... it's starting to get under your skin.		[CN] 节欲 - -它开始让你寝食难安了吧? 40 Days and 40 Nights (2002)
I have asked myself many times why this should have unsettled me, and I came to see that I do not admire Mr. Knightley as I have so long thought.		[CN] 我问了自己好多次，为什么会让我寝食难安 我发现我并不是欣赏 Mr. Knightley . Emma (1996)
I haven't been getting much sleep. Everything's set to go, right?		[CN] 近来寝食难安 Down Periscope (1996)
Everyone lives in absolute terror.		[CN] 每个人都寝食难安. Beyond Borders (2003)
We know you researched them. Hell, you lived together for six months.		[JP] 君は彼らを調査して 6ヶ月寝食を共にした Run (2015)
They lived together, slept together.		[JP] 寝食を共にした There Is No Normal Anymore (2009)
- Sit down! You live with these people, you sleep with them, you work with them, you can't tell me what's in that room? !		[JP] 何ヶ月も寝食共にしながら あの部屋の話はゼロか？ Chimera (2007)
It took two whole days to evacuate everyone. Didn't sleep. We didn't eat.		[JP] 丸２日寝食を忘れ 生存者を避難させた Crossed (2014)

Time: 0.291 seconds, cache age: 59.117 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/