13 Results for 寄托

หรือค้นหา: -寄托-, *寄托*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

寄托	[jì tuō, ㄐㄧˋ ㄊㄨㄛ, 寄 托 / 寄 託] to have sb look after sb; to entrust the care of sb; to place (hope etc) on #11,200 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And I say that there will be negotiation.		[CN] 寄托在您的统治上 我下令要谈判 La negociación (2012)
It suggests long-term hopes.		[CN] 寄托着长期交往的美好愿望 A Scandal in Belgravia (2012)
and pulled him on the floor, and laid on top of him and pinned his arms beside his head.		[CN] 并把他拉到地板上， 奠定他上 寄托了他的手臂，他的头旁边。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
That sent David into another place, because he had his Death concept and the concept went with the name and the band went with the concept, and nothing could change!		[CN] 他们置戴维于窘境 因为他自有关于死亡的诠释寄托于队名 乐队理念也基于这概念，因而无法可改！ A Band Called Death (2012)
- I was in the 3rd Field Hospital in Saigon and the general came in and was pinning this Purple Heart on me.		[CN] - -我 在第三野战医院在西贡 和一般排在 并寄托在我这个紫心勋章。 Murph: The Protector (2013)
Our destiny lies with them.		[CN] 我们的命运全寄托在它们的身上 Free Birds (2013)
With ice, aggressive and merciless, easily outpacing the heroic rescuers struggling to clear it, their only hope now, one last ditch effort by two mystery men from Minnesota and their homemade de-icing machines.		[CN] 冰結得又快又猛 英勇的救援人員趕不及除冰... 最後的希望，全寄托在... Big Miracle (2012)
- What's baffling to me, though, despite your sentimental history together, is why you would put your family's future in this kid's hands.		[CN] -除了你的悲伤过去 最困扰我的是 为何你将未来寄托在孩子手里 Arbitrage (2012)
But that feeling quickly ends, and leaves you empty, wondering where this food and nutrients.		[CN] 但这种感觉 很快的效果 你是空的 没有寄托和营养。 Hungry for Change (2012)
It was good thinking using bonnie As jeremy's emotional touchstone.		[CN] 用Bonnie來做Jeremy的情感寄托 是個好想法 O Come, All Ye Faithful (2012)
And your big hope is the little librarian.		[CN] 而你把宏图大志 寄托在这个小小档案员身上 Pale Fire (2012)
So he thought... his last hope...		[CN] 他将最后的希望寄托在此 Barfi! (2012)

Time: 0.0107 seconds, cache age: 2.451 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/