15 ผลลัพธ์ สำหรับ 宿敵
หรือค้นหา: -宿敵-, *宿敵*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宿敌[sù dí, ㄙㄨˋ ㄉㄧˊ, 宿  / 宿 ] old enemy #45,158 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
宿敵[しゅくてき, shukuteki] (n) old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You the daughter of my sworn enemy. Fiona has got nothing to do with me. [JP] 宿敵の娘だからな フィオナは私とは 関係ない The Replacements (2013)
Moriarty is obsessed, he's sworn to destroy his only rival. [JP] モリアーティは宿敵打倒に とりつかれている The Reichenbach Fall (2012)
There are no arch-enemies in real life. Doesn't happen. [JP] 宿敵なんて居ない 現実にはありえない A Study in Pink (2010)
Ah, my old enemy stairs. [JP] あー、ぼくの宿敵... 階段だ Kung Fu Panda 2 (2011)
Now both of you have got what you wanted! [JP] お前の宿敵と一緒に Siegfried (1980)
So my old foe, we meet on the battlefield once again. [JP] 我が宿敵よ。 我々はまたもや戦場で戦う。 Alice in Wonderland (2010)
If Lady Jang is Queen In Hyeon's rival, you and Yun Na Jeong could be rivals too. [CN] 張禧嬪和仁顯皇后像宿敵似的 你和尹娜拉也很有可能啊 Queen In-hyun's Man (2012)
If we meet again in the next life, you will be my sworn enemy, and I will show you no mercy. [JP] もし我々が再び会えるなら 君は私の宿敵だ 君には慈悲を見せんよ The Master (2012)
Moriarty wanted Sherlock destroyed, right, and you have given him the perfect ammunition. [JP] 弟の宿敵と知りながら 奴に与えたんですね 最高の攻撃手段を The Reichenbach Fall (2012)
Your arch-enemy, according to him. Do people have arch-enemies? [JP] 宿敵だとさ 宿敵なんて普通居るか? A Study in Pink (2010)
If you were to ask him, he'd probably say his arch-enemy. [JP] 彼に聞けば 宿敵と言うだろうな A Study in Pink (2010)
People don't have arch-enemies. [JP] 普通 宿敵なんて居ない A Study in Pink (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
宿敵[しゅくてき, shukuteki] Erbfeind [Add to Longdo]

Time: 0.0062 seconds, cache age: 28.314 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/