36 ผลลัพธ์ สำหรับ 家族
หรือค้นหา: -家族-, *家族*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
家族[jiā zú, ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ,  ] household; clan #3,834 [Add to Longdo]
家族[tǔ jiā zú, ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ,   ] Tujia ethnic group of Hunan #38,830 [Add to Longdo]
湘西土家族苗族自治州[Xiāng xī Tǔ jiā zú Miáo zú zì zhì zhōu, ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ,  西        ] Xiangxi Tujia and Miao autonomous prefecture in northwest Hunan, capital Jishou 吉首, See also: 吉首 #100,983 [Add to Longdo]
恩施土家族苗族自治州[Ēn shī Tǔ jiā zú Miáo zú zì zhì zhōu, ㄣ ㄕ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ,          ] Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture in Hubei #135,974 [Add to Longdo]
沿河土家族自治县[Yán hé Tǔ jiā zú zì zhì xiàn, ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 沿        / 沿       ] Yanhe Tujiazu autonomous county in Guizhou #151,509 [Add to Longdo]
长阳土家族自治县[Cháng yáng Tǔ jiā zú zì zhì xiàn, ㄔㄤˊ ㄧㄤˊ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ,         /        ] Changyang Tujiazu autonomous county in Hubei #154,861 [Add to Longdo]
五峰土家族自治县[Wǔ fēng tǔ jiā zú zì zhì xiàn, ㄨˇ ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ,         /        ] Wufeng Tujiazu autonomous county in Hubei #164,804 [Add to Longdo]
石柱土家族自治县[Shí zhù Tǔ jiā zú zì zhì xiàn, ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ,         /        ] Shizhu Tujiazu autonomous county in Sichuan #233,381 [Add to Longdo]
家族[jiā zú shù, ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄕㄨˋ,    /   ] a family tree [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
家族[かぞく, kazoku] (n) ครอบครัว
家族[かぞく, kazoku] (n) สมาชิกครอบครัว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
家族[かぞく, kazoku] (n) ครอบครัว

EDICT JP-EN Dictionary
家族[かぞく, kazoku] (n, adj-no) family; members of a family; (P) #920 [Add to Longdo]
家族[かぞくあい, kazokuai] (n) love of (one's) family; family love; familial love [Add to Longdo]
家族意識[かぞくいしき, kazokuishiki] (n) sense of family [Add to Longdo]
家族一同[かぞくいちどう, kazokuichidou] (n) whole family; all one's family [Add to Longdo]
家族[かぞくかい, kazokukai] (n) family association; association of families [Add to Longdo]
家族会議[かぞくかいぎ, kazokukaigi] (n) family council [Add to Longdo]
家族[かぞくかん, kazokukan] (n) one's views on the family; family values [Add to Longdo]
家族計画[かぞくけいかく, kazokukeikaku] (n) family planning; (P) [Add to Longdo]
家族構成[かぞくこうせい, kazokukousei] (n) family structure [Add to Longdo]
家族持ち[かぞくもち, kazokumochi] (n) person with a family; family man [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Atreides. [CN] 阿崔迪斯家族 Children of Dune (2003)
You seem to be convinced that the very fact of your existence close by will make everybody happy. [JP] 自信過剰なのよ 自分が存在するだけで 家族は幸せになると 思ってる The Mirror (1975)
Ok, let me off here. [JP] -問題ない 家族に財産は? Four Flies on Grey Velvet (1971)
Wait a minute. I've got the wallet right over here. [JP] 君や家族や友達の写真 住所 Four Flies on Grey Velvet (1971)
'I went back to my office after a week, 'after the toughest few minutes of my life, 'telling Tommy Ray's wife she was a widow, 'and the kid that his daddy was gone forever. [JP] 来る途中 トミーの家に寄って― 彼の死を家族に告げたが― それはつらい仕事でこたえた Farewell, My Lovely (1975)
What's the family motto? [CN] 什么家族笺言? What a Girl Wants (2003)
Just how would you rate our chances, Doctor? [JP] 成功する確率は? 家族は? The Crazies (1973)
And now you'r e one of the family, you get a kiss too. [JP] あなたも家族だからキスを Turkish Delight (1973)
Sir, I've changed my mind. [JP] 家族のことを思うと... Rough Night in Jericho (1967)
An opportunity to ease tension between the houses. [CN] 一个减轻两个家族紧张状态的机会 Children of Dune (2003)
I understand that beyond it being a matter of principle many of you are troubled by the concern and anxiety this story of an epidemic might cause to your relatives and friends on Earth. [JP] 道義にもとる話であるし―― 伝染病説は地球の家族や友人に 不安と心痛を与える 2001: A Space Odyssey (1968)
Look, we'll go out to dinner and have a drink, and I'll bring her right back, because it was either that or a dinner party for the two families, and I'm afraid I couldn't quite handle that, if you don't mind. [JP] でなきゃ 家族パーティーになるとこだった だから 何も気にしないでいい The Graduate (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
家族[かぞく, kazoku] Familie [Add to Longdo]
家族連れ[かぞくづれ, kazokudure] mit_der_Familie [Add to Longdo]

Time: 0.0073 seconds, cache age: 34.225 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/