14 Results for 家出

หรือค้นหา: -家出-, *家出*

EDICT JP-EN Dictionary

家出	[いえで, iede] (n, vs) running away from home; leaving home; (P) #17,265 [Add to Longdo]
家出少女	[いえでしょうじょ, iedeshoujo] (n) runaway girl [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A princess who didn't want to get married, so she ran away.		[CN] 一个公主因为不想结婚 离家出走了？ John Carter (2012)
So Hank keeps hitting on me and I just keep running away.		[JP] だからハンクは私を殴って 私は家出したのよ Crossroads (1986)
No, I didn't run away!		[CN] 不是！ 我没有离家出走 我是逃出来的！ John Carter (2012)
I've been checking your old letters and compiling... my favorite..., and a couple weeks ago I sent them to a publisher...		[CN] 我一直在读你以前写的信 把我喜欢的编成了一册 几周前我把它发给了一家出版社 Her (2013)
Will you be visiting Mrs Tamura tomorrow?		[CN] 您明天要去田村婆婆家出诊吗 Tokyo Family (2013)
No boyfriend, no troubles at home, so it's unlikely she's a runaway.		[CN] 没有男朋友 家庭和睦 所以不像是离家出走 Endeavour (2012)
My father left home when I was just a baby.		[CN] 在我很小的时候，我父亲抛妻弃子离家出走 The Look of Love (2013)
Are you running away from home?		[JP] 家出なの？ Sky Palace (1994)
All right, Casey, you can buy a house, and run away from it.		[CN] 凯希，你可以买一幢房子，然后再离家出走 We're the Millers (2013)
I think we're pushing our luck. Come on.		[JP] 家出人もいる 幸運を祈るだけだよ Crossroads (1986)
That's why he never leaves the house anymore.		[JP] 二度と家出しなくなった The Scent of Green Papaya (1993)
But we have taken steps to see she has never cause to run away again.		[JP] また家出などしないように しっかりと見守っていきます Taxi Driver (1976)

Time: 0.0176 seconds, cache age: 30.003 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/