36 Results for 実際

หรือค้นหา: -実際-, *実際*

Longdo Approved JP-TH

実際	[じっさい, jissai] (adv) ในความเป็นจริง

EDICT JP-EN Dictionary

実際	[じっさい, jissai] (adj-no, adv, n) (1) practicality; practical; (2) reality; actuality; actual conditions; (3) { Buddh } bhutakoti (limit of reality); (P) #897 [Add to Longdo]
実際に	[じっさいに, jissaini] (adv) (1) (See 実際・1) virtually; practically; in practice; in practise; (2) (See 実際・2) currently; presently [Add to Longdo]
実際にある;実際に有る	[じっさいにある, jissainiaru] (exp, adj-f) real; actual; de facto; in fact [Add to Longdo]
実際の小数点	[じっさいのしょうすうてん, jissainoshousuuten] (n) { comp } actual decimal point [Add to Longdo]
実際家	[じっさいか, jissaika] (n) practical individual [Add to Longdo]
実際性	[じっさいせい, jissaisei] (n) practicality [Add to Longdo]
実際的	[じっさいてき, jissaiteki] (adj-na) practical; realistic; pragmatic [Add to Longdo]
実際面で	[じっさいめんで, jissaimende] (exp) in practical terms [Add to Longdo]
実際問題	[じっさいもんだい, jissaimondai] (n) practical question (problem) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

実際の小数点

[じっさいのしょうすうてん, jissainoshousuuten] actual decimal point [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.	「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも、言外に示唆していたのであった。
Arnold teaches us to see the object as it really is.	アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。
His beard made him look older by ten years.	あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.	アシスタントが１ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には９ドルしか払っていなかったことになります。
Your plan has the virtue of being practical.	あなたの計画は実際的だという長所がある。
Your ideas are hardly practical.	あなたの考えはとても実際的とはいえない。
He is not really a friend, just an acquaintance.	あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
In England spring really begins with the first of May.	イギリスでは春は実際には５月１日から始まる。
The English are said to be a practical people.	イギリス人は、実際的な国民だと言われている。
The English are a practical people.	イギリス人は実際的な国民だ。
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.	いずれにせよ、その隔たりは現実のものであり、実際に役に立つものではあるのだが、同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある。
Snoring and excessive smoking are indeed related.	いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I imagine you'd like to make sure it's real, possibly make a withdrawal.		[JP] 実際に自分の眼で 確かめてもらいたい Brewster's Millions (1985)
As a matter of fact...		[JP] 実際に A Nightmare on Elm Street (1984)
We, the people of Oceania, and our traditional allies, the people of Eurasia, will not rest until the final victory has been achieved.		[JP] 「寡頭制集産主義の理論と実際」 E・ゴールドスタイン 最後の勝利を握るまで 戦わねばならぬ！ 1984 (1984)
There's more to it than just practical applications and packaging.		[JP] 実際、応用するには問題が... ...山積みよ Brainstorm (1983)
That was, those were Japanese people actually and we dubbed in American voices, southern voices.		[JP] 実際は日本人の役者が演じてたんです。 ...それを南部なまりの英語に変えてたんです。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Actually I wanted to tell you...		[JP] 実際に私はあなたに言いたかった... La Grande Vadrouille (1966)
Is this, in fact, what has happened?		[JP] 実際　何が起きているんです？ 2001: A Space Odyssey (1968)
The truth is we still don't know what they are... or where they come from.		[JP] 実際に今もあまり分からない。 。 夢の原因とか A Nightmare on Elm Street (1984)
It simply is.		[JP] 実際 On the Line (2013)
Actually, why is it normal?		[JP] 実際に、それがなぜ正常なのですか? La Grande Vadrouille (1966)
I can't believe his mother's letting him spend the night. Right, well...she's not exactly.		[JP] ーまあそれって実際に。 A Nightmare on Elm Street (1984)
You wouldn't believe it.		[JP] -実際にあたしも A Nightmare on Elm Street (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary

実際	[じっさい, jissai] Wahrheit, Tatsache, Wirklichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.0079 seconds, cache age: 20.794 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/