19 Results for 実績

หรือค้นหา: -実績-, *実績*

EDICT JP-EN Dictionary

実績	[じっせき, jisseki] (n) achievements; actual results; (P) #2,576 [Add to Longdo]
実績データ	[じっせきデータ, jisseki de-ta] (n) { comp } results (data) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

実績データ

[じっせきデータ, jisseki de-ta] results (data) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

His career as a journalist was full of distinguished achievements.	ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.	その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。
He has a good record as a businessman.	彼は実業家として良い実績をあげている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Congrats to those taking a leave to Nha Trang as a reward... for marvelous achievements in the last battle.		[JP] ニャーチャンへのほうびの 休暇を取るものに祝福を... 先の戦闘での 素晴らしい実績に対して Sunny (2008)
You're gonna risk our career on the fact that somebody won't open a goddamn door?		[JP] 今までの実績を 誰かがドアを 開けるかもしれない危険にさらすのか Splice (2009)
In order to save time, I wanted a proven product.		[JP] 時間の節約のために、 実績のある製品が欲しかったんだ Grand Prix (1966)
He is likely responsible for over 100 deaths.		[JP] おそらく１００以上の 殺しの実績がある Hitman (2007)
I know Bull recommended me.		[JP] ブルは俺を推薦したが 実績のある調教師なら Secretariat (2010)
Madame President, you know my record of service.		[JP] 大統領閣下、私の勤務実績は御存知ですね Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Performance evals?		[JP] 実績が？ Corporal Punishment (2007)
You know my accomplishments, yove seen my resume.		[JP] 私の実績は知ってるでしょ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
I like you, Cooper.		[JP] あなたの野心と 実績を買ってる RED (2010)
Of course, knowing publicists, they probably hire publicists to promote the fact that they spun the publicity that they hired the other publicists to spin.		[JP] まあ　そういう事になる 実績を誇示するためにね 他人に作らせた実績だが Jersey Girl (2004)
Oh yeah, right, and love has Ouch a great track record.		[JP] そうそう そして 愛は痛く 偉大な実績を持ってるわ Love Hurts (2007)
Without making any promises, I can tell you that the specific course of radiation and chemotherapy I'm going to suggest has been successful.		[JP] お約束はできませんが― 放射線治療と化学療法には 多少の実績があります Cancer Man (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

実績	[じっせき, jisseki] wirkliche_Erfolge, wirkliche_Leistungen [Add to Longdo]

Time: 0.0089 seconds, cache age: 9.86 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/