42 Results for 実現
หรือค้นหา: -実現-, *実現*

EDICT JP-EN Dictionary
実現[じつげん, jitsugen] (n, vs) implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; (P) #2,240 [Add to Longdo]
実現された[じつげんされた, jitsugensareta] (exp) (something) implemented; (something) realized [Add to Longdo]
実現された辺[じつげんされたへん, jitsugensaretahen] (n) { comp } realized edge [Add to Longdo]
実現可能性[じつげんかのうせい, jitsugenkanousei] (n, adj-no) feasibility [Add to Longdo]
実現可能性検討[じつげんかのうせいけんとう, jitsugenkanouseikentou] (n) { comp } feasibility study [Add to Longdo]
実現可能性調査[じつげんかのうせいちょうさ, jitsugenkanouseichousa] (n) { comp } feasibility study [Add to Longdo]
実現性[じつげんせい, jitsugensei] (n) practicability; feasibility; operability; expected implementation [Add to Longdo]
実現必す要項[じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou] (n) { comp } implementation mandatory [Add to Longdo]
実現方法[じつげんほうほう, jitsugenhouhou] (n) { comp } implementation method [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
実現[じつげん, jitsugen] implementation (of a system) (vs) [Add to Longdo]
実現された内部[じつげんされたないぶ, jitsugensaretanaibu] realized interior [Add to Longdo]
実現された辺[じつげんされたへん, jitsugensaretahen] realized edge [Add to Longdo]
実現可能性[じつげんかのうせい, jitsugenkanousei] feasibility [Add to Longdo]
実現可能性検討[じつげんかのうせいけんとう, jitsugenkanouseikentou] feasibility study [Add to Longdo]
実現可能性調査[じつげんかのうせいちょうさ, jitsugenkanouseichousa] feasibility study [Add to Longdo]
実現必す要項[じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou] implementation mandatory [Add to Longdo]
実現方法[じつげんほうほう, jitsugenhouhou] implementation method [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I hope your wish will come true.あなたの望みが実現するといいですね。
May all your dreams come true!あなたの夢がみんな実現されますように。
The day will surely come when your dreams will come true.あなたの夢が実現する日が必ず来ます。
Your dream will come true in the near future.あなたの夢は近い将来実現するでしょう。
You have made all my dreams come true.あなたは私の夢を、残らず実現させてくれた。
Will that idea come off?あのアイデアは実現しそうですか。
The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.アメリカと合併事業は実現を見ませんでした。
Some day my dream will come true.いつか私の夢は実現する。
Your dream may come true at any moment.いつなんどき君の夢が実現するかもしれない。 [ M ]
This result disappointed his hopes.この結果により彼の希望は実現しなかった。
This dream will come true.この夢は実現するだろう。
None of these plans ever come anywhere near realization.これらの計画のうちどれも実現しそうにもない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They didn't work out, but I'm glad I had them." [JP] "実現はしなかったけれど 見られて良かった" The Bridges of Madison County (1995)
Then, when they realize that their science and logic... are powerless to unlock the riddle... [JP] その後、彼らは実現するとき その彼らの科学とロジック... 謎のロックを解除するために無力である... Pom Poko (1994)
As the humans investigate what happened... they will realize that this wasn't their imagination. [JP] 人間は調査として 何が起こったの... 彼らは実現するであろう これは彼らの想像力ではなかった。 Pom Poko (1994)
They talked big but they didn't deliver. [JP] 彼らは大きな話 しかし、彼らは実現しませんでした。 Pom Poko (1994)
They will be dumbfounded by the mystery of the cosmos... and realize how insignificant humanity really is. [JP] 彼らは唖然となります 宇宙の謎... そして実現方法軽微 人類は本当にです。 Pom Poko (1994)
...that dreams can come true. [JP] 夢は実現するものです皆さん Tucker: The Man and His Dream (1988)
Something doesn't want it to happen. [JP] 何かがそれを実現するために望んでいません。 Pom Poko (1994)
What you lost I have won by stealth. [JP] 指環がお前を働かせて あの細工を実現させた Siegfried (1980)
And you realise it's over. [JP] _そして、あなたはそれが終わって実現しています。 Mission: Impossible (1996)
" When the dark foe of love in anger begets a son the doom of the blessed ones will not long be delayed " [JP] "もしも　あの陰気な愛の敵が怒りの 力で息子を作る事態となれば 至福な神々の終末は時を移さず実現する" Die Walküre (1990)
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place. [JP] あなたが望む この結婚は実現しません Episode #1.6 (1995)
Besides, we wanted to see our dreams come true. [JP] 〝夢の実現めざして〟 Creepshow (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary
実現[じつげん, jitsugen] verwirklichen, realisieren [Add to Longdo]

Time: 0.0099 seconds, cache age: 60.51 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/