14 ผลลัพธ์ สำหรับ 官阶

หรือค้นหา: -官阶-, *官阶*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

官阶	[guān jiē, ㄍㄨㄢㄐㄧㄝ, 官阶 / 官階] official rank #73,610 [Add to Longdo]
加封官阶	[jiā fēng guān jiē, ㄐㄧㄚㄈㄥㄍㄨㄢㄐㄧㄝ, 加封官阶 / 加封官階] to confer additional titles on a nobleman [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I Iike a woman who enjoys pulling rank.		[CN] 我喜欢女人比官阶 GoldenEye (1995)
Yes you gentlemen of the officer core with your Von's before your names.		[CN] 啊，是啊，你们这些绅士都是军官阶层的核心姓氏的前面都缀着响当当的"冯"字 Part I (1988)
I've decided I should decline All the honours and titles		[CN] 我得放弃你们相赠的荣誉官阶 Evita (1996)
Who is the highest-ranking officer here? Who is the highest-ranking officer in this room?		[CN] 现场谁的官阶最高？ Under Siege (1992)
- And in grade, too.		[CN] -而且还会有官阶 From Here to Eternity (1953)
And another thing, from now on, no man's gonna earn his stripes by boxing.		[CN] 从现在开始拳击已无法替任何人赢得官阶 From Here to Eternity (1953)
Despite the modest rank, a figure of terror standing not far below Himmler and Hitler.		[CN] 虽然官阶并不高但他引起恐惧的能力却离希特勒和希姆莱相去不远 Part VIII (1989)
Well, we'll get your stripes back for you, maybe an extra one for good measure.		[CN] 我们会恢复你的官阶或许还让你升官 From Here to Eternity (1953)
But she's after his files		[CN] 但其实是他的官阶 Evita (1996)
If you didn't have those stripes, I'd kick your ass around the block!		[CN] 如果你没有官阶的话我一定踢你屁股的 Heartbreak Ridge (1986)
You've got service, experience, grade.		[CN] 你有功绩经验和官阶 From Here to Eternity (1953)
I want to call you that because for all of your rank, you could be my son.		[CN] 没了官阶，你可以做我儿子 Quo Vadis (1951)

Time: 0.0437 seconds, cache age: 7.504 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/