21 ผลลัพธ์ สำหรับ 孽
หรือค้นหา: -孽-, *孽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
孽[孽, niè, ㄋㄧㄝˋ] bastard child; the consequence of a sin; evil
Radical: 子, Decomposition: ⿱  薛 [xuē, ㄒㄩㄝ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [pictophonetic] child
Rank: 2942

KANJIDIC with AnimCJK
[孽] Meaning: evil; son of concubine; ghost
On-yomi: ゲツ, ゲチ, getsu, gechi
Kun-yomi: わきばら, ひこばえ, わざわ.い, wakibara, hikobae, wazawa.i
Radical: 子, Decomposition: ⿱  薛  子
Variants: 孼
[孼] Meaning: misfortune; sin; evil
On-yomi: ゲツ, ゲチ, getsu, gechi
Kun-yomi: わきばら, ひこばえ, わざわ.い, wakibara, hikobae, wazawa.i
Radical: 子
Variants: 孽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孽[niè, ㄋㄧㄝˋ, 孽] consequence of sin #18,823 [Add to Longdo]
妖孽[yāo niè, ㄧㄠ ㄋㄧㄝˋ, 妖 孽] evildoer #19,614 [Add to Longdo]
余孽[yú niè, ㄩˊ ㄋㄧㄝˋ, 余 孽 / 餘 孽] remaining evil element; surviving members (of evil former regime); dregs (of colonial administration) #57,148 [Add to Longdo]
冤孽[yuān niè, ㄩㄢ ㄋㄧㄝˋ, 冤 孽] sin (in Buddhism); enmity leading to sin #90,981 [Add to Longdo]
前生冤孽[qián shēng yuān niè, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄩㄢ ㄋㄧㄝˋ, 前 生 冤 孽] predestined relationship [Add to Longdo]
孽海花[Niè hǎi huā, ㄋㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄚ, 孽 海 花] Flower in the sea of evil, late Qing novel of denunciation by Jin Tianhe 金天翮 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Laughs weakly) I wouldn't pass water over Scotland! [CN] иぃ默孽 Born to Be King (1983)
- I have committed many sins. [CN] - 我犯下許多罪孽 The Archbishop (1983)
Demons! [CN] 妖孽！ Spiritual Kung Fu (1978)
"oh, you enormous Scotsman." Etc, etc. [CN] ¨瓳硂默孽岸╧〃 单单单单... Born to Be King (1983)
Hope life doesn't become too dull, not being able to pass laws over Scotland. [CN] 辨ネびη穞 眖ぃ默孽㏑ Born to Be King (1983)
Wash away our sins... you have an angel on each finger, please protect us. [CN] 洗去我们的罪孽... 您每根手指上有位天使 请保护我们 Women Without Innocence (1978)
The last remnants of the old Republic have been swept away. [CN] 共和国的余孽已经扫除 Star Wars: A New Hope (1977)
Witchsmeller, if you do happen to come across someone who's a bit witchy, how do you prove him guilty? [CN] 大師 如果您偶然和某個人擦身而過 但是此人﹛有妖气 您如何証明他是妖孽? Witchsmeller Pursuivant (1983)
Master, why did you let a Shaolin man go? [CN] 师傅 方世玉也是少林余孽 怎么放过他 Kung Fu Invaders (1974)
The sinful sisters are enjoying your presence. [CN] 你来了就让罪孽姐妹们享受享受 Women Without Innocence (1978)
I hope she's praying for our sins, too. [CN] 我希望她也为我们的罪孽祈祷 Women Without Innocence (1978)
THE DEMON [CN] 孽種 The Demon (1978)

Time: 0.0279 seconds, cache age: 10.989 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/