49 ผลลัพธ์ สำหรับ 孫
หรือค้นหา: -孫-, *孫*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
孫[孫, sūn, ㄙㄨㄣ] grandchild, descendent; surname
Radical: 子, Decomposition: ⿰  子 [zi, ㄗ˙]  系 [xì, ㄒㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A chain 系 of descent 子
Variants: 孙
孙[孙, sūn, ㄙㄨㄣ] grandchild, descendent; surname
Radical: 子, Decomposition: ⿰  子 [zi, ㄗ˙]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 孫; a chain 系 of descent 子
Variants: 孫, Rank: 995

KANJIDIC with AnimCJK
[孫] Meaning: grandchild; descendants
On-yomi: ソン, son
Kun-yomi: まご, mago
Radical: 子, Decomposition: ⿰  子  系
Rank: 1388

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孙[sūn, ㄙㄨㄣ, 孙 / 孫] grandson; descendant; surname Sun #4,744 [Add to Longdo]
孙子[Sūn zǐ, ㄙㄨㄣ ㄗˇ, 孙 子 / 孫 子] Sun Wu 孫武|孙武, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法 #7,510 [Add to Longdo]
孙子[sūn zi, ㄙㄨㄣ ㄗ˙, 孙 子 / 孫 子] grandson; son's son #7,510 [Add to Longdo]
孙中山[Sūn Zhōng shān, ㄙㄨㄣ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ, 孙 中 山 / 孫 中 山] Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Kuomintang; same as 孫逸仙|孙逸仙 #11,439 [Add to Longdo]
子孙[zǐ sūn, ㄗˇ ㄙㄨㄣ, 子 孙 / 子 孫] offspring; posterity #14,749 [Add to Longdo]
孙继海[Sūn Jì hǎi, ㄙㄨㄣ ㄐㄧˋ ㄏㄞˇ, 孙 继 海 / 孫 繼 海] Sun Jihai, Chinese footballer, played for Manchester United #15,461 [Add to Longdo]
孙女[sūn nǚ, ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ, 孙 女 / 孫 女] son's daughter; granddaughter #16,362 [Add to Longdo]
孙悟空[Sūn Wù kōng, ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ, 孙 悟 空 / 孫 悟 空] Sun Wukong (name of a monkey with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记) #16,601 [Add to Longdo]
长孙[zhǎng sūn, ㄓㄤˇ ㄙㄨㄣ, 长 孙 / 長 孫] eldest grandson; the eldest son of one's eldest son; two-character surname Zhangsun #18,814 [Add to Longdo]
公孙[Gōng sūn, ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄣ, 公 孙 / 公 孫] two-character surname Gongsun #19,142 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
孫[まご, mago] (n) grandchild; (P) #2,311 [Add to Longdo]
孫さん[まごさん, magosan] (n) (See お孫さん) grandchild [Add to Longdo]
孫の手[まごのて, magonote] (n) (from 麻姑の手) (See 麻姑・1) backscratcher [Add to Longdo]
孫芋[まごいも, magoimo] (n) tertiary taro corm; taro cormlet [Add to Longdo]
孫引き[まごびき, magobiki] (n, vs) citation at second remove; second hand citation [Add to Longdo]
孫局[まごきょく, magokyoku] (n) { comp } (computer) sub-node; sub-station [Add to Longdo]
孫子[まごこ, magoko] (n) (1) (hon) Sun Tzu (Chinese military strategist, 544?-496 BCE); (2) (See 孫子の兵法) The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BC); (3) Sun Bin Bing Fa (military text by Sun Bin) [Add to Longdo]
孫子[まごこ, magoko] (n) children and grandchildren; posterity; descendants [Add to Longdo]
孫子の兵法[そんしのへいほう, sonshinoheihou] (n) (See 孫子・そんし) The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BCE) [Add to Longdo]
孫請け[まごうけ, magouke] (n, vs) sub-sub contractor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"There," said the granddaughter, "that's just the place."「ここだわ。ちょうどここがいい」と孫娘はいいました。 [ F ]
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
Then one fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who built the Little House so well.ある春の天気のよい朝、この家を建てた人の孫の孫の孫になる人がとおりがかりました。
These legends should be handed down to our offspring.これらの伝説は私達の子孫に語り継がれるべきだ。
After that many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.その後は、多くの者が老人ホームで暮らすが、そこには子供とか孫が訪ねていくことが出来る。
The old man is always accompanied by his grandson.その老人にはいつも孫が同伴している。
The old man was accompanied by his grandchild.その老人は孫をお供に従えていた。
The old lady smiled at her granddaughter.その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。
This Little House shall never be sold for gold or silver and she will live to see our great-great-grandchildren living in her.どんなにたくさんのお金をくれると言っても、この家を売ることはできないぞ。私たちの孫の孫のそのまた孫の時まで、きっと立派に立っているだろう。 [ M ]
What will become of our offspring if a nuclear war breaks out.もし核戦争になったら、われわれの子孫はどうなるのでしょう。
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。
We want to leave our descendants a clean and green earth.子孫にきれいな、緑の地球を残したい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No need to take notes. My granddaughter is going with you. [JP] メモは取らなくてよいです、 孫娘があなた方と一緒に行きます La Grande Vadrouille (1966)
During the radioactive crisis, Dave, your cat and her kittens were safely sealed in the hold, and they've been breeding there for three million years, and have evolved into the life form you just saw in the corridor [JP] あなたの猫は出産後 放射能の中を生き延びて― 子孫が300万年の間に あの姿に進化したのです The End (1988)
Robert, I wonder if perhaps you would be good enough to take a gas jeep and bring back my grandchildren. [JP] マルドゥーン すまんがジープで孫たちを─ つれ戻してくれ Jurassic Park (1993)
Looks like the old boy's granddaughter. [CN] 看起來好像是那老頭的孫女 The Uninvited (1944)
One table serves both granddad and grandchild: [JP] 曽祖父も孫も友人も The Mirror (1975)
My grandson is a member. [JP] 孫が会員で Chinatown (1974)
You are Isildur's heir, not Isildur himself. [JP] 貴方はイシルドゥアの子孫 でもイシルドゥアじゃない The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- My grandson. [CN] - 我孫子 Hey Babu Riba (1985)
Welcome home, she's pretty! [CN] 伯母，你從香港回來了 還帶你孫女回來了 Jin su xin zhong qing (1986)
First, it was ordained for the procreation of children. [JP] 結婚の意義とは 第一に子孫の繁栄 Episode #1.6 (1995)
Will strangers hear our names long after we 're gone and wonder who we were how bravely we fought how fiercely we loved? [JP] 我らの死後 その名を 遠い子孫らは聞くだろうか 我々が何者であったか その戦いがいかに勇猛で Troy (2004)
What will I do alone with the children? [JP] 私一人で孫達の面倒を見ろと 言うのかい？ Tikhiy Don (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary
孫[まご, mago] Enkel [Add to Longdo]
孫娘[まごむすめ, magomusume] Enkeltochter [Add to Longdo]

Time: 0.0224 seconds, cache age: 2.381 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/