26 ผลลัพธ์ สำหรับ 孤立

หรือค้นหา: -孤立-, *孤立*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

孤立	[gū lì, ㄍㄨ ㄌㄧˋ, 孤 立] isolate; isolated [Add to Longdo]
孤立无援	[gū lì wú yuán, ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄨˊ ㄩㄢˊ, 孤 立 无 援 / 孤 立 無 援] isolated and without help #55,032 [Add to Longdo]
使孤立	[shǐ gū lì, ㄕˇ ㄍㄨ ㄌㄧˋ, 使 孤 立] isolate [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

孤立	[こりつ, koritsu] (n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P) #7,378 [Add to Longdo]
孤立の姿	[こりつのすがた, koritsunosugata] (n) state of isolation [Add to Longdo]
孤立化	[こりつか, koritsuka] (n, vs) isolation [Add to Longdo]
孤立概念	[こりつがいねん, koritsugainen] (n) { comp } isolate [Add to Longdo]
孤立感	[こりつかん, koritsukan] (n) isolation; sense of isolation; feeling of being isolated [Add to Longdo]
孤立語	[こりつご, koritsugo] (n) isolating language; isolated language; isolated word [Add to Longdo]
孤立主義	[こりつしゅぎ, koritsushugi] (n) isolationism [Add to Longdo]
孤立電子対	[こりつでんしつい, koritsudenshitsui] (n) lone pair (of electrons) [Add to Longdo]
孤立無援	[こりつむえん, koritsumuen] (n) being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

孤立概念	[こりつがいねん, koritsugainen] isolate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You still have friends. You are not alone in this fight.		[JP] 援軍もおる 孤立無援ではない The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
And you are left there, helpless.		[JP] あなた方は孤立無援だ The Blues Brothers (1980)
That's why we insulate our lives.		[JP] で　生活が孤立する 鍵や電話番号を変えー Someone's Watching Me! (1978)
The gracepoint child murder case."		[CN] 我孤立无援了 I am so alone in this. Episode #1.5 (2014)
Your defect in your policy was by no means an isolated incident and it is totally correctable, I assure you.		[JP] あなたのポリシーであなたの欠陥が... 決して孤立した事件を_ました... そして、それは完全に修正可能である、 私はあなたを保証します。 The Island (2005)
Orphaned at age seven.		[CN] 孤立在7岁。 America: Imagine the World Without Her (2014)
Philip's thoughts then turned to Ike, alone in his isolated home in the woods, a lifetime of enemies and scorched earth forcing him into a quasi-involuntarily self-imposed exile.		[CN] 菲利普的想法 然后转身艾克， 独自一人在他的孤立 家在树林里， 敌人的一生 和焦土 Listen Up Philip (2014)
No, my Lord Aragorn we are alone.		[JP] 無駄だ アラゴルン卿... 我らは孤立無援だ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Later, losing the Silver Star may have affected Hunter, so when he returned to combat, he lost his usual composure on the battlefield and took a bullet to the head from an enemy rifle.		[CN] 可能是受到这起银星勋章事件影响 回到战场的杭特失去原有的冷静 在战场上被孤立 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Isolation and loneliness and hating and suspecting each other.		[JP] 孤立と孤独― そして互いを憎み、疑う A Scanner Darkly (2006)
The phone's out. The road's out. We're on our own.		[JP] 電話はダメ、道路もダメ、 孤立しちゃったわね Tremors (1990)
He counterbalanced his feelings of love and productivity with periods of extreme isolation, sometimes finding that days on end had passed since last leaving the house.		[CN] 他平衡 爱他的感情 和生产力 随着时间 极端孤立， 有时会发现天 上月底以来已经过去了 最后离开家。 Listen Up Philip (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

孤立	[こりつ, koritsu] Isolierung [Add to Longdo]

Time: 0.0073 seconds, cache age: 9.206 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/