34 ผลลัพธ์ สำหรับ 孟
หรือค้นหา: -孟-, *孟*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
孟[孟, mèng, ㄇㄥˋ] first in a series; great, eminent
Radical: 子, Decomposition: ⿱  子 [zi, ㄗ˙]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A child 子 sitting on a throne 皿
Rank: 1575

KANJIDIC with AnimCJK
[孟] Meaning: chief; beginning
On-yomi: モウ, ボウ, ミョウ, mou, bou, myou
Kun-yomi: かしら, kashira
Radical: 子, Decomposition: ⿱  子  皿
Rank: 2127

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
孟[Mèng, ㄇㄥˋ, 孟] first month; eldest brother; surname Meng #9,328 [Add to Longdo]
孟子[Mèng zǐ, ㄇㄥˋ ㄗˇ, 孟 子] Mencius (c. 372-c. 289 BC), Confucian philosopher second only to Confucius; book of the same name, one of the classics of Confucianism #20,058 [Add to Longdo]
孟加拉国[Mèng jiā lā guó, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄛˊ, 孟 加 拉 国 / 孟 加 拉 國] Bangladesh #26,021 [Add to Longdo]
孟买[Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ, 孟 买 / 孟 買] Mumbai (formerly Bombay) #28,275 [Add to Longdo]
孟加拉[Mèng jiā lā, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ, 孟 加 拉] Bengal; Bangladesh #33,029 [Add to Longdo]
孟菲斯[mèng fēi sī, ㄇㄥˋ ㄈㄟ ㄙ, 孟 菲 斯] Memphis (Egypt, or Tennessee) #48,516 [Add to Longdo]
孔孟之道[Kǒng Mèng zhī dào, ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ ㄓ ㄉㄠˋ, 孔 孟 之 道] the teaching of Confucius and Mencius #51,596 [Add to Longdo]
孟姜女[Mèng jiāng nǚ, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄩˇ, 孟 姜 女] heroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his body, See also: 秦朝 #65,569 [Add to Longdo]
吴孟超[Wú Mèng chāo, ㄨˊ ㄇㄥˋ ㄔㄠ, 吴 孟 超 / 吳 孟 超] Wu Mengchao #69,959 [Add to Longdo]
农德孟[nóng dé mèng, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄜˊ ㄇㄥˋ, 农 德 孟 / 農 德 孟] Nong Duc Manh #70,717 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
孟夏[もうか, mouka] (n) (1) beginning of summer; (2) (obs) fourth month of the lunar calendar [Add to Longdo]
孟子[もうし, moushi] (n) (1) Mencius (Meng Zi) (371-289BCE); (2) (See 四書) the Discourses of Mencius - one of the Four Books [Add to Longdo]
孟宗の節[もうそうのふし, mousounofushi] (n) (See 孟宗竹) root of a moso bamboo [Add to Longdo]
孟宗竹[もうそうちく;もうそうだけ;モウソウチク;モウソウダケ, mousouchiku ; mousoudake ; mousouchiku ; mousoudake] (n) (uk) moso bamboo (Phyllostachys pubescens); tall bamboo cultivated for its edible shoots [Add to Longdo]
孟秋[もうしゅう, moushuu] (n) (1) (obs) beginning of autumn; (2) seventh month of the lunar calendar [Add to Longdo]
孟春[もうしゅん, moushun] (n) (1) beginning of spring; (2) (obs) first month of the lunar calendar [Add to Longdo]
孟女[もうじょ, moujo] (n) eldest daughter [Add to Longdo]
孟冬[もうとう, moutou] (n) (1) (obs) beginning of winter; (2) tenth month of the lunar calendar [Add to Longdo]
孟母三遷[もうぼさんせん, moubosansen] (exp) (See 孟母三遷の教え・もうぼさんせんのおしえ) the importance of creating an environment conducive to a child's learning (lit [Add to Longdo]
孟母三遷の教え[もうぼさんせんのおしえ, moubosansennooshie] (exp) the importance of creating an environment conducive to a child's learning (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you are Pan-Asian Champion and Mumbai Cup record holder, Ishani. [CN] 你是范亚洲冠军和孟买杯纪录保持者伊莎莉 Planes (2013)
Sergeant Meng, Old Hedgehog. [JP] 孟軍曹 年寄りハリネズミ Assembly (2007)
"of an adult Bengal tiger." [CN] "是一頭孟加拉虎" Life of Pi (2012)
Gong Liangguo, Meng Shilin etc. [JP] 襲良国　孟子林など 47人の兵士は Assembly (2007)
Meenamma you come with me to Mumbai... [CN] 米娜玛 你和我一起去孟买吧 Chennai Express (2013)
My father owned the zoo... and I was delivered on short notice by a herpetologist... who was there to check on the Bengal monitor lizard. [CN] 家父是園長 一位爬蟲學家臨時為我接生 他是去園裡看一隻孟加拉巨蜥 Life of Pi (2012)
Birmingham... and Memphis. [CN] 伯明翰... 和孟菲斯。 我是 每次与他。 Black Nativity (2013)
So nice to see you... your fellow brothers are dropping me to Mumbai. [CN] 见到你真是太好了 你手下的兄弟把我丢到孟买了 Chennai Express (2013)
It doesn't have to be a bad thing. [CN] 伊斯坦布尔，孟买？ What If (2013)
Confucius spoke of giving oneself to justice, and Mencius spoke of sacrificing for righteousness [JP] 孔子は正義に身を ゆだねることについて話しました そして　孟子は正義の ための犠牲について話しました Red Cliff (2008)
ACP Jai Dixit. Mumbai Police [CN] 傑·迪克西特 孟買警察 Dhoom 3 (2013)
Tell her all the doctors have gone to Memphis to a barbers' convention. [CN] 告诉她 所有的医生 都去参加孟菲斯医师会议去了 As I Lay Dying (2013)

Time: 0.0072 seconds, cache age: 22.125 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/