14 Results for 孝敬

หรือค้นหา: -孝敬-, *孝敬*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

孝敬	[xiào jìng, ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄥˋ, 孝 敬] to respect; to give presents (to one's elders or superiors) #20,381 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

孝敬	[こうけい, koukei] (n) filial piety [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Son, come with me to honor her.		[CN] 儿子，跟我一起去孝敬她。 Road to Paloma (2014)
I can still care for my mom in this lifetime		[CN] 在我有生之年 我还能回去孝敬我妈 Police Story: Lockdown (2013)
Here, take some pears home for your mother...		[CN] 帮你搬东西 拿箱梨子回去孝敬妈妈吧 Triad (2012)
For all the trouble I caused her I intend to try as much as I can to be a good son to her.		[CN] 为了补偿之前给她添的麻烦我要尽力孝敬她 The Brain Man (2013)
Haven't I told you, be nice to your parents?		[CN] 不会孝敬父母是不是啦 Together (2012)
So I could... carve a phoenix for you in future		[CN] 让我以后... 雕只凤孝敬你 I Love Hong Kong 2012 (2012)
You're giving Danny this guy as a gift, as a favor.		[CN] 你是要把這傢伙作為禮物送給丹尼 孝敬他的 Homefront (2013)
But now, I think the best way to honor her is to enjoy her work.		[CN] 但现在，我认为最好的办法 孝敬她，是她喜欢的工作。 Open Windows (2014)
After we're done with filming,		[CN] 拍下段片之后，我孝敬你... Ip Man: The Final Fight (2013)
You honor your husband's memory with a rodent.		[CN] 你孝敬你 丈夫的记忆与啮齿类动物。 The Visitant (2014)
If you want your share to go to Mother, give it to her yourself.		[CN] 你那份要孝敬妈 你个人给她 A Touch of Sin (2013)
Your son prepared specially for you		[CN] 你儿子孝敬你的 Together (2012)

Time: 0.0085 seconds, cache age: 12.872 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/