14 ผลลัพธ์ สำหรับ 存在感

หรือค้นหา: -存在感-, *存在感*

EDICT JP-EN Dictionary

[そんざいかん, sonzaikan] (n) one's presence (as felt by others) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Shiroonitake is a poisonous mushroom but it has real presence, and I like it.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But, at the same time, she seemed more alive, more powerfully present, than anyone I've ever known.		[CN] 可同时她是我见过最具活力最有强大存在感的人 Episode #1.3 (2002)
Now, infestation: That's the whispering, the footsteps, the feeling of another presence..		[JP] 侵入とは囁き声足音　存在感 The Conjuring (2013)
He just has trouble communicating with anyone below a 170 IQ.		[JP] 勉強していた彼は存在感が薄い彼はIQが170以上もあるだけに逆にコミュニケーションにてこずる Seeds (2014)
I thought it was your everyday, garden-variety, existential crisis.		[CN] 我以为你又为自己的存在感到恐慌 Breaking Up (1997)
Yet I felt her presence close by, in stark contrast to the mass of other girls whom I'd certainly have rejected that night.		[CN] 她的存在感越来越强和其他女孩形成鲜明对比那晚被我拒绝的女孩子们 La Collectionneuse (1967)
You got to have presence on the court... presence like a cheetah rather than a chimp.		[CN] 你在场上要有存在感像一只猎豹而不是只猩猩 The Basketball Diaries (1995)
They lack passion.		[JP] やる気も薄い。存在感も薄い。 Second Virgin (2010)
- Nadia!		[CN] 娜迪亚人就是因为存在感情 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Sometimes, when we're in the middle of work, even a loved one's presence can be a distraction.		[JP] 時々仕事の途中で愛する人の存在感が The Spark in the Park (2013)
It was because you didn't seem to have any existence.		[CN] 因为你看起来好像没什么存在感 Kamikaze Girls (2004)
So from now on, you better make yourself real small.		[CN] 所以从现在开始，你最好降低自己的存在感。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
But his problem was, he wasn't the kind of guy who stood out.		[CN] 不过问题是，那家伙的存在感过于淡薄 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)

Time: 0.02 seconds, cache age: 7.193 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/