13 Results for 嫡出

หรือค้นหา: -嫡出-, *嫡出*

EDICT JP-EN Dictionary

嫡出	[ちゃくしゅつ(P);てきしゅつ, chakushutsu (P); tekishutsu] (n, adj-no) legitimate birth; (P) [Add to Longdo]
嫡出子;摘出子(iK)	[ちゃくしゅつし(嫡出子);てきしゅつし, chakushutsushi ( chakushutsu ko ); tekishutsushi] (n) legitimate child [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's not gonna be a bastard.		[JP] 非嫡出子じゃない The Hollars (2016)
Another bastard.		[JP] あれも嫡出ではない The Gift (2015)
Do you think your kid will mind being a bastard?		[JP] 非嫡出子で平気か？ The Hollars (2016)
Technically, the kid will be a...		[JP] 正確には非嫡出子だ The Hollars (2016)
Well, you know, we... Really wanting a bastard, so we got it.		[JP] どうしても 非嫡出子が欲しくてね The Hollars (2016)
- I don't know. I'm just saying, like, don't you think your kid's gonna resent you for making it a bastard?		[JP] 子供が非嫡出子で 親を恨まないか？ The Hollars (2016)
I've been naturalized by a royal decree from--		[JP] 俺は国王により嫡出子化されたんだ The Gift (2015)
- An illegitimate nephew.		[CN] - 非嫡出的侄儿 Love in the Time of Cholera (2007)
Upon the passing of his beloved son Mason, in the absence of a legitimate male heir, the sole beneficiary shall be the Southern Baptist Convention.		[JP] 最愛の息子メイスンが死去した際に 嫡出の男子の相続人がいない場合、 唯一の受取人を南部バプテスト連盟とする。 Naka-Choko (2014)
My uncle does love his bastard son.		[JP] 叔父上は あの非嫡出子を愛していて Thanks for the Memories (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

嫡出子	[ちゃくしゅつし, chakushutsushi] legitimes_Kind, eheliches_Kind [Add to Longdo]

Time: 0.0111 seconds, cache age: 3.339 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/