17 ผลลัพธ์ สำหรับ 嫉妬
หรือค้นหา: -嫉妬-, *嫉妬*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
嫉妬[しっと, shitto] (n, vt) อิจฉาริษยา, ความอิจฉาริษยา เช่น AはBの才能を嫉妬している。

EDICT JP-EN Dictionary
嫉妬[しっと, shitto] (n, vs) jealousy; envy; (P) #11,376 [Add to Longdo]
嫉妬の炎[しっとのほのお, shittonohonoo] (n) flames of jealousy [Add to Longdo]
嫉妬[しっとしん, shittoshin] (n) feeling of envy; jealous feeling [Add to Longdo]
嫉妬深い[しっとぶかい, shittobukai] (adj-i) (deeply) jealous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My daughter's a very jealous woman. [JP] 娘は嫉妬深い Chinatown (1974)
Oh, don't be shy, beautiful. Ghosts aren't jealous. [JP] 恥ずかしがるな 亡霊どもは嫉妬しない Hellbound: Hellraiser II (1988)
Nonsense. It was jealousy. [JP] ただの嫉妬 Nostalgia (1983)
- You better believe it. [JP] 嫉妬そのもの The 4th Man (1983)
The Nibelung bears me rancour [JP] あのニーベルグは嫉妬心から わしを怨んでいる Die Walküre (1990)
That you were jealous. [JP] 君が嫉妬深くて Chinatown (1974)
Someone who might get jealous? No. [JP] 嫉妬している奴とか? Opera (1987)
Apparently, he was crazy jealous. [JP] ー彼は短気で 嫉妬な人だそう A Nightmare on Elm Street (1984)
He was hysterically jealous of Bedelia all his life. [JP] 異常に彼女に嫉妬した Creepshow (1982)
- Is he jealous? [JP] 嫉妬深い? The 4th Man (1983)
You were jealous. You had a fight. [JP] 嫉妬して争ったろ Chinatown (1974)
Whoever possesses it shall be consumed with care whoever has it not shall be gnawed with envy! [JP] 指環を所有する者に不安がつのり 指環を持たぬものは嫉妬に苦しめ! Das Rheingold (1980)

Time: 0.0311 seconds, cache age: 0.763 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/