15 Results for 妄動

หรือค้นหา: -妄動-, *妄動*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

妄动	[wàng dòng, ㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ, 妄 动 / 妄 動] to rush indiscriminately into action #51,431 [Add to Longdo]
轻举妄动	[qīng jǔ wàng dòng, ㄑㄧㄥ ㄐㄩˇ ㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ, 轻 举 妄 动 / 輕 舉 妄 動] to act blindly without thinking (成语 saw) #37,396 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

妄動;盲動

[ぼうどう;もうどう, boudou ; moudou] (n, vs) acting blindly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Our target has arrived. Act according to plan		[CN] 目的物出現了，不要輕舉妄動 依計劃行動OVER Xiong xie (1981)
And as long as the Fuhrer is alive, you know what side that is.		[CN] 只要元首活著, 我不會輕舉妄動 Valkyrie (2008)
Tell 'em, if they make one move, their colonel's a goner.		[CN] 告訴他們，只要輕舉妄動，他們的上校就沒命了 The Tunnel (2001)
You must not do anything random.		[CN] 你千萬不要輕舉妄動 Episode #1.12 (2010)
Just... Sit tight.		[CN] 別輕舉妄動 ABQ (2009)
Remember. Act according to plan		[CN] 大家記著，千萬不要輕舉妄動 Xiong xie (1981)
Why are people so rash?		[CN] 這人怎麼都這麼愛輕舉妄動呢 Episode #1.9 (2010)
You stay put.		[CN] 別輕舉妄動，就這樣 College (1999)
All units, maintain their position.		[CN] 在疑犯出來之前 不許輕舉妄動 Fast Track: No Limits (2008)
Cloud, think twice about taking revenge now.		[CN] 千萬別輕舉妄動 The Storm Warriors (2009)
Any hinky shit, you'll be refrying beans with Pablo Escobar again.		[CN] 一旦輕舉妄動就回去 給哥倫比亞毒王熱豆子 A Hit Is a Hit (1999)
Fire Nation's is following us, if we make a wrong move, they'll catch him.		[CN] 火族的人一直在跟蹤我們. 我們一旦輕舉妄動, 他們就會抓住他的. The Last Airbender (2010)

Time: 0.0169 seconds, cache age: 3.425 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/