15 ผลลัพธ์ สำหรับ 奥底
หรือค้นหา: -奥底-, *奥底*

EDICT JP-EN Dictionary
奥底[おくそこ;おうてい, okusoko ; outei] (n) (See 心の奥底) depths; bottom (of one's heart) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm looking for love to reach someone I want to touch deep inside. [ Lyric ]#A: 乾いた心の奥底をうるおしてくれる無償の愛を探し求める。
#B: 乾く{ 乾いた } 心(こころ) 乃{ の } 奥底 を 潤す{ うるおして } 呉れる{ くれる } 無償 乃{ の } 愛 を 探し求める

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it a whisper, a crash, a deep internal pain? [JP] 囁きなのか 衝撃か 心の奥底の苦悩か The Vest (2011)
Deep down, she knows she's a Cylon. [JP] 心の奥底で サイロンだって分かってるのね Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
You awoke things in me... that were buried real deep. [JP] 僕の心の奥底に しまい込んであったものを・・ Heartbreaker (2010)
So down deep... [JP] 奥底では... Born to Run (2009)
Going deep into the recess of her mind and found that secret place. [JP] モルの奥底に達して 秘密の場所を見つけた Inception (2010)
- You're supposed to be leading us out, not further in! - I know what I'm doing. [JP] − 外じゃねーのか こんな奥底まで連れ込んで − 考えがあるんだ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
You see, deep down, They hate themselves,  [JP] 心の奥底で 彼らは自分自身を憎むようになる Complications (2008)
'Cause I think deep down you're a good man. [JP] なぜなら君は その奥底では... . いい人間だからだ Red Tide (2008)
I know how much you like to laugh inside. Now, I was saying... [JP] 心の奥底で、私は... Despicable Me (2010)
Well, maybe it's because I'm looking in from the outside, but I'm willing to wager that somewhere, deep inside his brain,  [JP] まあね、まあ第三者として見てるからかも しれないが 賭けてもいいくらいだね 頭の中のどこか奥底では Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
It's like he kept that part of himself locked away in some dark corner of his mind. [JP] 彼が恐ろしい本性を 隠してたのよ 心の奥底に― 閉じ込めてたみたい You'll Be the Death of Me (2008)
That thing has drowned in its box 70 feet down. [JP] しかも箱は水の奥底 Creepshow (1982)

Time: 0.022 seconds, cache age: 3.851 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/