15 Results for 奉行

หรือค้นหา: -奉行-, *奉行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

奉行	[fèng xíng, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄥˊ, 奉 行] to pursue (a course, a policy) #15,611 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

奉行	[ぶぎょう, bugyou] (n, vs) magistrate; shogunate administrator; (P) #5,607 [Add to Longdo]
奉行所	[ぶぎょうしょ, bugyousho] (n) magistrate's office [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know, the Inquisitor promises that if Father Garupe apostatizes, the four will be free.		[JP] 奉行は約束する ガルペ神父が信仰を棄てれば ４人を自由にすると Silence (2016)
Bring me to the Inquisitor.		[JP] 奉行の所へ連れて行ってください Silence (2016)
For the sort of old line exploitiers and The 40 Thives, that was bad news, because a lot of the topics that they had pursued for years, gradually become the province of Hollywood.		[CN] 对于那种旧线 exploitiers和40 Thives的 是个坏消息 因为 很多的话题 他们有 奉行多年 逐渐 成为全省好莱坞。 American Grindhouse (2010)
Thy kingdom come, Thy will be done on earth...		[CN] 愿你的国来临，旨意奉行在人间 The Devil Inside (2012)
It's true. He spoke against God to the Inquisitor,		[JP] その通りです 神を否定すると奉行に言いました Silence (2016)
Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.		[CN] 愿你的国来临 愿你的旨意奉行在人间 如同在天上 The White Ribbon (2009)
He was looking for the name, Fukutomi.		[CN] 其实 虽然答案里五奉行的另一个是福富秀胜 My Rainy Days (2009)
You're one of my personally nominated magistrates.		[CN] 你是我直接任命的五奉行之一 Goemon (2009)
The Inquisitor, Inoue, wanted us to give up our faith.		[JP] 井上奉行が迫った 棄教しろと Silence (2016)
Everyone fears the Inquisitor.		[JP] 誰もが奉行を恐れます Silence (2016)
I should tell you, these Christians already trampled and denied their faith at the Inquisitor's office.		[JP] あなたに言っておかないと あれらのキリスト教徒はすでに踏んでいる 奉行所で彼らは信仰を否定した Silence (2016)
And you, Honorable Inquisitor, do not seem to know Christianity.		[JP] そしてあなた　名誉ある奉行は キリスト教を知っていないようです Silence (2016)

Time: 0.0638 seconds, cache age: 16.741 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/