14 Results for 奈何

หรือค้นหา: -奈何-, *奈何*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

奈何	[nài hé, ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ, 奈 何] to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail #15,669 [Add to Longdo]
无可奈何	[wú kě nài hé, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ, 无 可 奈 何 / 無 可 奈 何] have no way out; have no alternative #12,877 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's in the Narrows, Rachel.		[CN] 那是在奈何岛 Batman Begins (2005)
Yeah, and the rabbits go to the man in the Narrows.		[CN] 玩具兔给奈何岛的人 Batman Begins (2005)
Nor would you be, but that the servant girl has vanished.		[CN] 没办法了，奈何女仆不见影迹 Sleepy Hollow (1999)
It's beyond comprehension yet there is nothing I can do.		[CN] 觉得很不可思议但又无可奈何 Kamikaze Girls (2004)
The state couldn't successfully prosecute him... because, you know, he's an indian, and it's his right.		[CN] 州方也奈何不了他... 你知道吗，因为他是印地安人 他就有这个权利 Adaptation. (2002)
How can I not be enchanted?		[CN] 奈何天 Peony Pavilion (2001)
It's not something I wanted either.		[CN] 我也无可奈何 Intolerable Cruelty (2003)
I could shoot you in the middle of Mardis Gras and they can't touch me.		[CN] 我可以在狂欢节日杀你 他们也奈何不了我 Double Jeopardy (1999)
When it comes to emotions, even great heroes can be idiots.		[CN] 面对情字，再大的英雄也是莫可奈何啊 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
That's compared to, like, earthquakes in the Far East or testicular cancer, is it ?		[CN] 就像远东地震或者睪丸癌一样无可奈何 Notting Hill (1999)
Teflon don, nigga! Teflon!		[CN] 你根本奈何不了我 黑鬼你拿我没辄! Shaft (2000)
They're right where we can't touch him.		[CN] 在我们对他无可奈何的地方 Die Another Day (2002)

Time: 0.0147 seconds, cache age: 22.115 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/