13 Results for 夹杂

หรือค้นหา: -夹杂-, *夹杂*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

夹杂	[jiā zá, ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ, 夹 杂 / 夾 雜] to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with #14,693 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The ferocious wind, armed with grains of sand, is the agent that shapes all deserts.		[CN] 夹杂着沙粒的强风 塑造了各种沙漠地形 Deserts (2006)
No one will be surprised that these were among them.		[CN] 其中夹杂着这对耳环 谁也不会觉得吃惊 The Earrings of Madame De... (1953)
A light snow was falling, mixed with rain, it would both freeze and drench you		[CN] 细雪徐徐落下, 夹杂着冷雨让人又湿又冻 Le Silence de la Mer (1949)
It is currently laced with, shall I say, more colourful metaphors, double dumb-ass on you, and so forth.		[CN] 夹杂着很多色彩浓重的隐喻 - "你个超级大笨蛋" Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
"He was gibbering with fear and crying, I think.		[CN] "语无伦次又夹杂恐惧和哭泣 Creepshow (1982)
Check that out. It's a bad dime. See the hairs, undeveloped seeds.		[CN] 你瞧瞧，劣等货，夹杂了小颗粒 Training Day (2001)
We were strolling in silence in the woods, penetrated by the river's serene coolness that passed through our bodies and bathed our minds in happiness.		[CN] 我们正慢慢步入森林的幽静中 夹杂着河流不作声息的冷酷 我们的身心也置于这平静的幸福里 Le Plaisir (1952)
The first angel sounded his trumpet, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth.		[CN] "第一个天使的声音" 紧跟着就是夹杂着血的冰雹和火焰 "它们倾撒在大地上" The Seventh Seal (1957)
On each side were walls this high or this high.		[CN] 还夹杂放了一些松树的树枝 Shoah (1985)
He told me that Satan's messenger is traveling amongst us.		[CN] 祂说撒旦的使者 就夹杂在我们之中 他的名字叫做... Ladyhawke (1985)
You and Dr. Olsen have become emotionally involved with your patient		[CN] 你和奥森对病人夹杂 个人感情 Nell (1994)
With cold, cold tears the rain beats Against the darken'd window pane.		[CN] 夹杂着冰冷 冰冷的泪水 雨水敲打着黑夜中的窗玻璃 Lights in the Dusk (2006)

Time: 0.0515 seconds, cache age: 19.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/