13 Results for 夸张

หรือค้นหา: -夸张-, *夸张*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

夸张	[kuā zhāng, ㄎㄨㄚ ㄓㄤ, 夸 张 / 誇 張] to exaggerate; vaunted; overstated; exaggerated #6,447 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- This is embarrassing.		[CN] - 那太夸张了。 Strictly Ballroom (1992)
Was that over the top?		[CN] 这样会不会太夸张了? Batman Forever (1995)
Well, superb is an understatement.		[CN] 说它宏伟毫不夸张 Destiny in Space (1994)
I am a scientist, and I abhor rampant, unsubstantiated speculation.		[CN] 我是科学家，而且我痛恨夸张 未经证实的怀疑 Smart Kids (1993)
Hey, when you ran into her, did you go like Wow!		[CN] 你碰到她 有没有夸张的大叫「嗨」 Ocean Waves (1993)
You have an inflated opinion of yourself.		[CN] 你的想法真夸张 Body of Evidence (1993)
Over 900 dead bodies were discovered.		[CN] 发现了九百多具尸体 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Over 900 dead bodies were discovered. 你有没有那么夸张？ Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
Let's nοt gο ονerbοard, she's Chinese after all		[CN] 别太夸张毕竟她还是中国女孩... The Wedding Banquet (1993)
That's a bit of an exaggeration.		[CN] 你说得有点夸张了 Four Weddings and a Funeral (1994)
It was worse than a soap opera...		[CN] 当时我的感觉是 这简直比连续剧的情节还要夸张 Ocean Waves (1993)
- [ Whispers ] Not so over the top.		[CN] - [ 私语 ]没有那么夸张的。 My Boyfriend's Back (1993)
Now you're over-reacting a bit, aren't you?		[CN] 你太夸张了 La Cérémonie (1995)

Time: 0.009 seconds, cache age: 17.261 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/