13 Results for 夸奖

หรือค้นหา: -夸奖-, *夸奖*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

夸奖	[kuā jiǎng, ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ, 夸 奖 / 誇 獎] to praise; to applaud; to compliment #16,943 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You fatter him.		[CN] 你夸奖他了. The Scarlet Empress (1934)
You give him credit for too much cleverness.		[CN] 你太夸奖他的聪明 我的印象他不过是另一个 Casablanca (1942)
Thanks.		[CN] 谢谢夸奖 It's a Wonderful Life (1946)
Aren't you going to give me a little credit?		[CN] 你不打算夸奖我吗 It Happened One Night (1934)
You're very flattering, Imperial Majesty, but the note contains nothing of importance.		[CN] 你太夸奖了 陛下 但是纸条没有包含 什么重要的东西 The Scarlet Empress (1934)
Thanks, miss. My friends don't like it.		[CN] 谢谢夸奖 小姐 我朋友们不喜欢它 Love Is My Profession (1958)
Thanks.		[CN] 多谢夸奖 Giving Back (2008)
Just a kind word and a pat on the back for a job well done.		[CN] 只是干了件漂亮活 想听听夸奖得点鼓励 Pitfall (1948)
- I was fishing for a compliment.		[CN] - 我是希望你夸奖一下我的，斯坦利 A Streetcar Named Desire (1951)
You must realize... it was on the strength of your Paris report that I sent them to Constantinople.		[CN] 但是我听说了一些有关他们的事情 你一定要认识到 因为你在巴黎报告上对他们的夸奖我才送 他们去君士坦丁堡 Ninotchka (1939)
Sir, this report of his did Hamlet so envenom with his envy that he could nothing do but beg and wish your sudden coming o'er to fence with him.		[CN] 哼 他这番夸奖叫哈姆雷特心里着实地不服气 因此他什么别的也不想 只盼你早些回来跟你比比 Hamlet (1948)
But before I go, I must compliment you on your gown, Madame Yakushova.		[CN] 但是在我走之前我一定要 夸奖一下你的长袍 雅库西娃小姐 Ninotchka (1939)

Time: 0.3841 seconds, cache age: 0.462 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/