47 ผลลัพธ์ สำหรับ 太平
หรือค้นหา: -太平-, *太平*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
太平[tài píng, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ, 太 平] peace and security #9,465 [Add to Longdo]
太平洋[Tài píng yáng, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 太 平 洋] the Pacific Ocean #6,893 [Add to Longdo]
太平天国[Tài píng Tiān guó, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˊ, 太 平 天 国 / 太 平 天 國] Taiping Heavenly Kingdom (1851-1864) #32,873 [Add to Longdo]
西太平洋[Xī tài píng yáng, ㄒㄧ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 西 太 平 洋] the Western pacific #44,192 [Add to Longdo]
太平盛世[tài píng shèng shì, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕˋ, 太 平 盛 世] peace and prosperity (成语 saw) #59,191 [Add to Longdo]
环太平洋[Huán Tài píng yáng, ㄏㄨㄢˊ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 环 太 平 洋 / 環 太 平 洋] Pacific Rim #73,408 [Add to Longdo]
太平区[Tài píng qū, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄩ, 太 平 区 / 太 平 區] Taiping district of Fuxin city 阜新市|阜新市, Liaoning #162,194 [Add to Longdo]
亚洲太平洋地区[Yà zhōu Tài píng yáng dì qū, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 亚 洲 太 平 洋 地 区 / 亞 洲 太 平 洋 地 區] Asia-Pacific region [Add to Longdo]
亚洲与太平洋[Yà zhōu yǔ Tài píng yáng, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 亚 洲 与 太 平 洋 / 亞 洲 與 太 平 洋] Asia-Pacific [Add to Longdo]
亚洲与太平洋地区[Yà zhōu yǔ Tài píng yáng dì qū, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 亚 洲 与 太 平 洋 地 区 / 亞 洲 與 太 平 洋 地 區] Asia-Pacific region [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] (n) มหาสมุทรแปซิฟิก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] TH: มหาสมุทรแปซิฟิก  EN: Pacific Ocean

EDICT JP-EN Dictionary
太平洋(P);大平洋(iK)[たいへいよう, taiheiyou] (n) Pacific Ocean; (P) #2,545 [Add to Longdo]
太平洋戦争[たいへいようせんそう, taiheiyousensou] (n) Pacific War (1941-1945); (P) #5,601 [Add to Longdo]
太平;泰平[たいへい, taihei] (adj-na, n) peace; tranquility; tranquillity #8,102 [Add to Longdo]
太平楽[たいへいらく, taiheiraku] (n) happy-go-lucky [Add to Longdo]
太平州[たいへいしゅう, taiheishuu] (n) (See 大洋州) Oceania; Pacific Ocean countries [Add to Longdo]
太平無事;泰平無事[たいへいぶじ, taiheibuji] (n, adj-na) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful [Add to Longdo]
太平洋安全保障条約[たいへいようあんぜんほしょうじょうやく, taiheiyouanzenhoshoujouyaku] (n) ANZUS Security Pact [Add to Longdo]
太平洋横断[たいへいようおうだん, taiheiyououdan] (n, adj-no) trans-Pacific; trans-Pacific crossing [Add to Longdo]
太平洋艦隊[たいへいようかんたい, taiheiyoukantai] (n) Pacific fleet [Add to Longdo]
太平洋岸[たいへいようがん, taiheiyougan] (n) Pacific coast [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
This river falls into the Pacific Ocean.この川は太平洋に注いでいる。
The canal connects the Atlantic with the Pacific.その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.その祭りは南太平洋の島から来たものだと信じられている。
The boat sailed across the Pacific Ocean.その船は太平洋を横断した。
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."ハワイはよく「太平洋の真珠」だと言われる。
Our plane was flying over the Pacific Ocean.われわれの飛行機は太平洋の上を飛んで行った。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3, 000 meters.私たちの乗っていた飛行機は、３０００メートルの高度を保って、太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った。
We are flying over the Pacific.私たちは太平洋の上空を飛んでいます。
We flew the Atlantic in a few hours.私たちは太平洋を２、三時間は飛んだ。
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.私はヨットで太平洋を横断したいといつも思ってきました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They started sending these weather balloons up every day and they chose the middle of the Pacific because it was the area that was most remote. [JP] 彼らは、毎日、気象観測気球を 上げる事から活動を開始しました ある日、太平洋の真ん中を観測地点 として選びました なぜならそこは最も人里離れた場所 だからです An Inconvenient Truth (2006)
However, now is a time of peace. [JP] じゃが 今や太平の世 Shinobi: Heart Under Blade (2005)
In the morgue. [CN] 太平间 The Good Wound (2009)
The thing I fear most is that an age of peace will indeed befall us! [JP] わたしが最も恐れるのは 太平の世が 訪れることにございます Shinobi: Heart Under Blade (2005)
In the Pacific Northwest, they'll have some very, very tall trees. [JP] 太平洋岸の森林部では 木が成長を続けてます Groundhog Day (1993)
Back in the 50s, the US government tested H-bombs in the South Pacific. [CN] 1950年代美国政府 在南太平洋测试过氢弹 Jughead (2009)
The entire ocean. The entire world! [JP] 太平洋ぜんぶ･･･ 世界の海ぜんぶを支配だ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
World peace. Over... [CN] 天下太平，呼叫... Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
It's been in peace for too long, no one can remember who has once been the toughest one [CN] 太平得太久了 没人记得谁最狠 Tung moon (2009)
He's over the Pacific by now. [CN] 现在在太平洋上空的Hes。 Taking a Chance on Love (2009)
- Swimming. [JP] - 太平洋? - 大西洋だ Jumper (2008)
Yes, sir, I know that. It's about the Pacific Aerodyne takeover. [JP] "太平洋航空の買占めで..." Creepshow (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] Pazifischer_Ozean [Add to Longdo]

Time: 0.0401 seconds, cache age: 0.25 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/