13 Results for 天资

หรือค้นหา: -天资-, *天资*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

天资	[tiān zī, ㄊㄧㄢ ㄗ, 天 资 / 天 資] innate talent; gift; flair; native resource; dowry #46,313 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Truth is, you have the gift to develop a whore coplex in me.		[CN] 真相是 你有天资开启我的妓女模式 The Creature (1977)
Then I suggest college. With your talent and your ideas--		[CN] 那我建议上大学 有你的天资和主意... Peyton Place (1957)
He was very bright, but he didn't study for the civil service exam.		[CN] 虽天资聪明 但不求考取功名 The Grand Heist (2012)
A topic like that, you're smart, you develop it... you take it to New York, to the Journalism Institute, you take a four month course, with your talent...		[CN] 对于那样的话题，你很聪明， 你要继续发展 把这本事带到纽约去， 去新闻学院 以你的天资，你只需上四个月的课 What Time Is It? (1989)
- Don 't put it down.		[CN] - 不扼杀天资之地 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
But the original work is good.		[CN] 但是他们的天资很好这一对多美啊 夫人！ The Draughtsman's Contract (1982)
- No-talent town.		[CN] - 不具备天资之城 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
As a matter of fact, she has absolutely no talent at all... except, that is, maybe a little natural talent.		[CN] 事实上，她天资也一点也不好... 此外，也许有些天赋 Paths of Glory (1957)
I'm not really sure whether or not it's a good idea to write this down but my teacher at the Conservatory once wrote to my father to say that I had talent.		[CN] 我不太确定披露这个好不好... ...但我音乐学校的老师... ...曾经写信给我父亲说我有天资 X-Rated Girl (1971)
Maybe she's very talented, and will serve me well.		[CN] 也许她有天资 会伺候我很好 Celestine, Maid at Your Service (1974)
But let's get down to the important part. You have a talent.		[CN] 但让我们开始讨论重要的事 你有天资 Peyton Place (1957)
Don't look like that. Didn't you always say that I was gifted		[CN] 别像这样看我 你不总是说我有天资 Sensuela (1973)

Time: 0.0098 seconds, cache age: 0.475 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/