14 Results for 天真
หรือค้นหา: -天真-, *天真*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天真[tiān zhēn, ㄊㄧㄢ ㄓㄣ,  ] naive; innocent; artless #6,983 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
天真[てんしん, tenshin] (adj-na, n) naivete [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I won't be innocent. [CN] 我不会再扮天真了 很好 The Maltese Falcon (1941)
- It was a wonderful day. - You still haven't answered my question. [CN] ―今天真是愉快的一天 ―你还没有回答我的问题 The Day the Earth Stood Still (1951)
Still hosting parties at her house, happily dancing around without a stitch of the misery i was carrying, i snapped. [JP] 天真爛漫に薬を売り続けてた 自分の家でパーティーさえ開いて 私が味わっていた悲惨な苦しみも知らず 楽しそうに踊ってた 私 切れちゃった・・・ Scarlett Fever (2009)
We were no silly, giggling girls. [CN] 我們當時是如此天真爛漫的少女 The Uninvited (1944)
An ingenue lead, see? [CN] 天真無邪的少女,明白嗎? Applause (1929)
Well, thankyou for that, Jimmy. This is moving day around here. [CN] 谢谢,吉米 今天真让我到处转 The Naked City (1948)
- he wanted to say mass for your soul. - But what... [CN] 不过你太天真了要点什么? A Farewell to Arms (1932)
I'm sorry I was out of line before. It's been a long day. [CN] 对不起 刚才有点失态 但是今天真的很累 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Well, darling, I'm very pleased you've inherited not only your mother's beauty and naïve charm but also her singular talent for getting huge sums of money out of me with a modicum of effort. [JP] 母親似で うれしいよ 美しさや 天真爛漫さだけでなく━ 私しから大金を 絞り取る才能もある Fool's Gold (2008)
You're so naive. You're like a little boy with a box of candy. [CN] 你太天真了,你就像一个想要糖果的小孩 Sorry, Wrong Number (1948)
I'm pretending I'm a nice, unspoiled child, whose heart is full of daisies and buttercups. [CN] 我假装是个心中 装满鲜花的天真浪漫的小姑娘 Notorious (1946)
And me who had naively thought things were going better at your house these last few days. [CN] 我還天真地以為你家情況好轉了 La Poison (1951)

Time: 0.0081 seconds, cache age: 0.228 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/