27 Results for 天皇
หรือค้นหา: -天皇-, *天皇*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天皇[Tiān huáng, ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ, 天 皇] Emperor of Japan; Tennō; Mikado #16,923 [Add to Longdo]
日本天皇[Rì běn tiān huáng, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ, 日 本 天 皇] Emperor of Japan [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
天皇[てんのう, tennou] (n) พระจักรพรรดิ

EDICT JP-EN Dictionary
天皇[てんのう(P);すめらぎ;すめろぎ, tennou (P); sumeragi ; sumerogi] (n) Emperor of Japan; (P) #1,437 [Add to Longdo]
天皇杯[てんのうはい, tennouhai] (n) Emperor's trophy #10,077 [Add to Longdo]
天皇家[てんのうけ, tennouke] (n) the Imperial Family [Add to Longdo]
天皇旗[てんのうき, tennouki] (n) Imperial Standard [Add to Longdo]
天皇機関説[てんのうきかんせつ, tennoukikansetsu] (n) theory of the Emperor as an organ of government [Add to Longdo]
天皇賜杯[てんのうしはい, tennoushihai] (n) Emperor's Cup; trophy given to sumo tournament winners [Add to Longdo]
天皇人間宣言[てんのうにんげんせんげん, tennouningensengen] (n) Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946) [Add to Longdo]
天皇崇拝[てんのうすうはい, tennousuuhai] (n) emperor worship [Add to Longdo]
天皇制[てんのうせい, tennousei] (n) the Emperor System; (P) [Add to Longdo]
天皇誕生日[てんのうたんじょうび, tennoutanjoubi] (n) Emperor's Birthday Holiday (Dec 23rd) (Emperor Shouwa's was April 29th) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Long live our Emperor! [CN] 天皇万岁 ! My Way (2011)
Ashamed that I was blindly loyal to my country [CN] 我为自己盲目的效忠于天皇而感到惭愧 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
The divine Emperor Meiji bids you welcome. [JP] 天皇陛下が歓迎の意を The Last Samurai (2003)
Starting the day without bowing towards our Emperor is contemptible [CN] 每天没有向天皇鞠躬是可耻的 My Way (2011)
You must understand. Katsumoto pledged his sword to defend the Emperor. [JP] 勝元は自らの刀を 天皇に預けた男だ The Last Samurai (2003)
Private Takakura will prove loyalty to our Emperor and commit hara-kiri! [CN] 塔卡库拉将切腹自杀以示向天皇效忠! My Way (2011)
As soon as the Emperor signs the trade agreement he gets the whole package. [JP] 天皇が協定にサインして めでたく納品だ 天皇が協定にサインして めでたく納品だ The Last Samurai (2003)
The people of "Đông Doanh" never forget their savior [CN] 后水尾天皇的子民们 是不会忘记他的救命恩人的 Yamada: Samurai of Ayothaya (2010)
"And pledge allegiance to the Japanese Emperor." [CN] 共同效忠于大日本天皇陛下 Death and Glory in Changde (2010)
If he stands, you must bow. If he bows, you must bow lower. [JP] 天皇がたったら 低く頭を下げる The Last Samurai (2003)
His name is Katsumoto Moritsugu. He was once the Emperor's teacher. [JP] 名は勝元盛次 以前は天皇の師範役で... The Last Samurai (2003)
The general and Katsumoto fought together for the Emperor. [JP] 天皇のために共に戦った仲だ The Last Samurai (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
天皇[てんのう, tennou] der_(japanische)_Kaiser [Add to Longdo]
天皇陛下[てんのうへいか, tennouheika] Seine_Majestaet_der_Kaiser (v.Japan) [Add to Longdo]

Time: 0.0086 seconds, cache age: 6.232 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/