14 ผลลัพธ์ สำหรับ 天灾
หรือค้นหา: -天灾-, *天灾*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天灾[tiān zāi, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ,   /  ] natural disaster #31,364 [Add to Longdo]
天灾人祸[tiān zāi rén huò, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ,     /    ] natural and man-made disasters (成语 saw); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software) #49,642 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wiped out by a plague, some natural catastrophe, a storm of meteors. [CN] 也许是因为瘟疫 天灾 或者是流星雨 Planet of the Apes (1968)
Well, Job takened worse punishment. [CN] 还有更糟的天灾 The Yearling (1946)
As he said, it can't be helped if it's an act of God. [CN] 我不是说过了吗? 如果是天灾的话就没办法了 Patlabor: The Movie (1989)
... earthquakesandother miscellaneous natural disasters. [CN] 地震和别的各种天灾 The Poseidon Adventure (1972)
It's an accident, an act of God, what more is there to be said? [CN] 这是天灾人祸,各安天命 这还有什么好说的 Chat sup yee ga fong hak (1973)
Of course. If it's an act of God, it can't be helped... [CN] 当然了,只要是天灾那也就没办法了 Patlabor: The Movie (1989)
It's an accident, an act of God, why should anyone pay? [CN] 这叫天灾人祸,各安天命 没得赔 Chat sup yee ga fong hak (1973)
The next thing you'll tell me I need... earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance. [CN] 然后你就会说 我需要天灾保险 Double Indemnity (1944)
Mr. Ivanovich, I'm not yet rich enough to pay for acts of God... [CN] 我还没富到要为天灾付钱呢 Watch Out for the Automobile (1966)
Ma, it seems like times a body gets struck down so low ain't a power on earth can ever bring him up again. [CN] 妈似乎承受了太多天灾人祸了 土地没有力量能让它恢复 The Yearling (1946)
Your Honor. [CN] 我希望如此 法官大人 I would expect so, Your Honor, 只要没有天灾或者 barring any acts of God or further child -care crisises Marcia, Marcia, Marcia (2016)
No, no, I wouldn't call it a disaster at all. [CN] 不,不,绝对不是 什么天灾人祸 Episode #2.2 (1990)

Time: 0.0275 seconds, cache age: 0.436 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/