15 ผลลัพธ์ สำหรับ 大限

หรือค้นหา: -大限-, *大限*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大限	[dà xiàn, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ, 大 限] the limit; maximum; one's allocated lifespan #31,317 [Add to Longdo]
大限临头	[dà xiàn lín tóu, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ, 大 限 临 头 / 大 限 臨 頭] (set phrase) approching the great end, the end of one's life #608,221 [Add to Longdo]
大限到来	[dà xiàn dào lái, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ, 大 限 到 来 / 大 限 到 來] to die; one's allocated lifespan is accomplished [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm simply trying to maximize his potential.		[JP] 彼の可能性を最大限に 引き出そうとしているだけだよ The Sunshine State (2008)
Suddenly they see the end coming near and start to claim transcendence scared shitless.		[CN] 但当他们自己的大限到来的时候， 又开始寄希望于那些超验而飘渺的东西。 因为他们开始恐惧。 Beloved/Friend (1999)
Good, we will maximize our casualties with this attack.		[JP] よいぞ、この攻撃で犠牲者を 最大限にする Shadow of Malevolence (2008)
On the day of my judgment when I stand before God and he asks me why did I...		[CN] 当我在大限之日 站在上帝面前接受审判时 The Green Mile (1999)
Now, you'll get full cooperation from my office.		[JP] さて君は私のオフィスから 最大限の協力を得られる Going Under (2008)
I am putting myself to the fullest possible use which is all, I think, that any conscious entity can ever hope to do.		[JP] 最大限の力を発揮しています 知性あるものとして これ以上は望めません 2001: A Space Odyssey (1968)
Well, it's the best we've got.		[JP] 最大限の努力はしました The Augments (2004)
The maximum in information. Very detailed reports.		[JP] 最大限の情報を引き出せ The Wing or The Thigh? (1976)
Minimal casualties, maximum effectiveness - that's us.		[JP] 最小限の犠牲者、 最大限の有効性。 Shadow of Malevolence (2008)
It was easy for him because he really didn't believe it was coming.		[CN] 他死得轻松，因不知大限将至 Urban Legend (1998)
Because this is an instrument which is rather limited in its physical design, you could say		[CN] 这乐器设计上有很大限制 你可以说 Buena Vista Social Club (1999)
So, my friend... the time has come to conclude my affairs.		[CN] 朋友，寡人大限已至，是时候托付大事了 So, my friend... the time has come to conclude my affairs. Kingdom of Heaven (2005)

Time: 0.0083 seconds, cache age: 31.661 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/