33 ผลลัพธ์ สำหรับ 大部

หรือค้นหา: -大部-, *大部*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大部	[dà bù, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ, 大部] most of; the majority of sth #9,565 [Add to Longdo]
大部分	[dà bù fen, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, 大部分 / 大部份] in large part; the greater part; the majority #1,810 [Add to Longdo]
绝大部分	[jué dà bù fen, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, 绝大部分 / 絕大部份] overwhelming majority #7,900 [Add to Longdo]
北宋四大部书	[Běi Sòng sì dà bù shū, ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ, 北宋四大部书 / 北宋四大部書] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記\|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽\|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜\|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華\| [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

大部	[たいぶ;だいぶ, taibu ; daibu] (adj-no) (1) (ant [Add to Longdo]
大部屋	[おおべや, oobeya] (n) (1) large room; (2) actors' common-use room; (3) hospital room or ward [Add to Longdo]
大部隊	[だいぶたい, daibutai] (n) battalion; large force [Add to Longdo]
大部分	[だいぶぶん, daibubun] (n-t) (ant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Americans spend much of their free time at home.	アメリカ人は自由な時間の大部分を家で過ごす。
The students came to a standstill for want of money.	ここの学生は大部分がまじめである。
The students are for the most part diligent.	ここの大学生は大部分が真面目である。
I know about this project for the most part.	この計画について大部分は知っている。
This holds for most of us.	この事は我々の大部分にもあてはまる。
These automobiles, for the most part, are manufactured in Japan.	これらの自動車は大部分が日本製だ。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.	しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
The shops in the street were for the most part closed.	その街の店は大部分閉められていた。
The students were for the most part from the West Coast.	その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
The greater part of the money was spent.	その金の大部分が使われた。
The work has been almost completed.	その仕事は大部分完成した。
The responsibility was in large part time.	その責任は大部分私にあった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They took over their piece of the city.		[JP] －彼らは、市街地の大部分を自分たちのものにしちまった－ The Departed (2006)
Most of 'em, it's like they have no feelings! They can do anything!		[JP] 大部分は無能なやつらさ 12 Angry Men (1957)
Some propaganda, but mostly flushing out collaborators who had fled to Germany and were posing as former POWs or work camp inmates.		[CN] 有時候搞宣傳大部分時間是清查逃往德國... 卻假裝成被戰俘或者集中營營員的叛國者 A Self-Made Hero (1996)
I pretty much built this engine.		[JP] このエンジンの大部分を自分が作った These Are the Voyages... (2005)
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert, sectors 17 and 18 of the war zone.		[JP] サハラ砂漠に大部隊が集結している 17区と18区の戦闘区域に 1984 (1984)
That's good to hear.		[JP] でも、私の話した人達の大部分は希望を持ち楽観的だったわ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
If we don't arrest the most active enemies now, they'll rebel again.		[JP] コサックは目を塞がれてきたその結果彼らの大部分は俺達に反対している Tikhiy Don II (1958)
Although most Americans have never heard that the Fed was the cause of the depression, this is well known among top economists.		[CN] 雖然大部分美國人從沒有聽說過美聯儲是引起衰退的原因但在頂尖經濟學家中是眾所周知的 The Money Masters (1996)
They convinced the bulk of the delegates to the Constitutional Convention to not give Congress the power to issue paper money.		[CN] 他們說服了大部分起草憲法公約的代表不給國會發行紙幣的權力 The Money Masters (1996)
Your father has almost conquered Qi. His Ma jesty will lead the final charge.		[CN] 王大将军，你父帅已将齐国大部荡平 The Emperor's Shadow (1996)
and secondly, to remove so much money from the system that most Americans would be so desperately poor that they either wouldn't care or would be too weak to oppose the bankers.		[CN] 其次，從這個系統中移出大量的錢使大部分的美國人一貧如洗以至於他們不關心或者太弱而不能反對銀行家 The Money Masters (1996)
If we don't arrest the most active enemies now, they'll rebel again.		[JP] コサックは目を塞がれてきたその結果彼らの大部分は俺達に反対している Tikhiy Don (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary

大部分	[だいぶぶん, daibubun] der_groesste_Teil [Add to Longdo]

Time: 0.0348 seconds, cache age: 0.052 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/