14 ผลลัพธ์ สำหรับ 大船
หรือค้นหา: -大船-, *大船*

EDICT JP-EN Dictionary
大船[おおぶね(P);おおふね;たいせん, oobune (P); oofune ; taisen] (n) large boat; (P) #14,281 [Add to Longdo]
大船に乗る[おおぶねにのる, oobuneninoru] (exp, v5r) metaphor for gaining a reliable foundation and being in a safe condition (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because Daddy's coming home on his great big boat. [CN] 因为爸爸回家，他的伟大的大船上。 Goddess (2013)
When we get a big ship, you will be well paid. [CN] 要是我们劫到一条大船 你就能大赚一笔 Captain Phillips (2013)
Professor Torii, who's considered a pancreatic expert, is your primary surgeon so rest easy and leave it to him. [JP] 膵臓では第一人者の 鳥井教授が執刀しますので→ 大船に乗ったつもりで いてください。 Episode #1.2 (2012)
Enough water. [CN] *大船靠岸* Viva La Mexico (2012)
We have searched every part of this ship, and now we're in the engine room. [CN] 我们已经搜查了这条大船的每一个部分， 现在我们在机房。 Absolute Deception (2013)
You gonna tell us about the roguesome ship, and the big sleep, and all the next-next? [CN] 你打算给我们讲，那艘可怕的大船和大裂谷的故事吗? 还有好多后来的故事 Cloud Atlas (2012)
But we have tickets to go on a big ship. [JP] でも 僕たちは、 巨大船に乗るチケットを持ってるんだ 2012 (2009)
Will there be enough water. [CN] *大船靠岸* Viva La Mexico (2012)
A big boat, a house in France... [CN] 一艘大船，法國的別墅... The Descendants (2011)
A BLOODY BIG SHIP. [CN] 一艘大船而已 Skyfall (2012)
Have you ever sailed on a big ship before? [CN] 你有坐过大船吗？ Kano (2014)
Big ships come to our water, take all the fish out. [CN] 大船来到我们的水域 将所有的鱼都打捞走 Captain Phillips (2013)

Time: 0.0278 seconds, cache age: 6.656 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/