大盤振る舞い;大盤振舞い | [おおばんふるまい, oobanfurumai] (n) splendid banquet; great feast [Add to Longdo] |
大盤振る舞い;椀飯振る舞い;椀飯振舞 | [おおばんぶるまい(大盤振る舞い);おうばんぶるまい(椀飯振る舞い;椀飯振舞), oobanburumai ( ooban furu mai ); oubanburumai ( wan meshi furu mai ; wan meshi furu] (n, vs) (1) lavish feast; splendid banquet; (2) corporate largess; lavish hospitality [Add to Longdo] |
He came into that bar. He was waving his money all around. | [JP] 彼は店で大盤振る舞いを 6 A.M. (2014) | |
Oh, come on, Miss Winters, live large. | [JP] よしてよ ミス・ウィンタース 大盤振る舞いして Tricks and Treats (2012) |