13 Results for 大差

หรือค้นหา: -大差-, *大差*

EDICT JP-EN Dictionary

大差	[たいさ, taisa] (n, adj-no) great difference; (P) #14,104 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's a huge difference between your generation and ours.		[CN] 你们这一代和我们有着巨大差别
Popped guard No. 3 because... what difference does it make?		[JP] 何人殺したって大差はない Heat (1995)
You're just wrong. There's a huge difference.		[CN] 你根本就是错了 "错"和"不同"有巨大差异 Love Hurts (2014)
I'd need an instrument called a gas chromatograph to say for sure, but, uh, that last 3%, it may not sound like a lot, but it is.		[JP] { a1pos(85, 268) } 正確な数値は 専用の分析装置が必要ですが この3％の違い { a1pos(93, 268) } 大差ないように思えますが 実は違う Box Cutter (2011)
'Cause using an ice pick to shave cubes for cool beverages is pretty different.		[CN] 因为这跟用冰锥破冰来制冷饮 是有很大差别的 White Out (2014)
See the difference in wavelength height? Why is that?		[CN] 你看两个人声音波长有很大差异 Montage (2013)
I wouldn't be able to meet your level of experience.		[CN] 我和你丰富阅历之间的巨大差距 How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
But, in spite of these resemblances, there are major differences that spoil any potential for Venus to serve as a holiday destination		[CN] 但儘管這些相似處 仍有些大差異 讓金星不能成為度假勝地 Our Universe 3D (2013)
Probably not too different from the kind your dad put you in.		[CN] 也许和你父亲把你塞进去的那个并不大差 Boxed In (2014)
Now, I'd say, since the war, our methods, our techniques, that is, and those of the communists have become very much the same.		[JP] つまり 大戦からこちら 我々の手段は 敵と大差ない ものになった The Spy Who Came In from the Cold (1965)
. ..my brain pattern there was scarcely any larger than yours.		[JP] 私の脳の知覚構造は 君と大差なかった Forbidden Planet (1956)
- The point is I don't think they're all completely different after all.		[JP] 実は大差はない Pacific Rim (2013)

Time: 0.0092 seconds, cache age: 30.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/