28 ผลลัพธ์ สำหรับ 大工

หรือค้นหา: -大工-, *大工*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[bā dà gōng yè guó zǔ zhī, ㄅㄚㄉㄚˋ ㄍㄨㄥㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 八大工业国组织 / 八大工業國組織] G8 (group of eight major industrialized nations) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

大工	[だいく, daiku] TH: ช่างไม้ EN: carpenter

EDICT JP-EN Dictionary

大工	[だいく, daiku] (n) carpenter; (P) #14,233 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.	アブラハム・リンカーンの父の職業は大工だった。
After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.	家の仕上げをした後で、大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った。
My grandfather is a carpenter.	私のおじいちゃんは大工です。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.	私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
I'm a poor carpenter.	私は大工仕事が下手です。
It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.	大工が息子に、鶏小屋を造ってやるのは、いたって簡単なことである。
A carpenter's tools.	大工の道具。
After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow.	大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
He is a carpenter by trade.	彼の職業は大工です。
He is a good carpenter.	彼は大工仕事がうまい。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.	彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Father and sister are carpenters.	父と妹は大工さんです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm not rich. I couldn't pay much. Pay doesn't matter.		[CN] 再说, 象我们小农户也出不起大工钱 A Distant Cry from Spring (1980)
Large factories close and dismiss their staff		[CN] 大工廠倒閉、解散員工 Yoyo (1965)
Anyway, it's a good place for a workshop.		[JP] ここで大工仕事を The Fabulous Baker Boys (1989)
Yeah, workshop.		[JP] ああ　大工仕事さ The Fabulous Baker Boys (1989)
Workshop?		[JP] 大工仕事？ The Fabulous Baker Boys (1989)
Of course, this is the big one... but to build a working model in some field or village somewhere... that small planes could actually land on – to prove that it was practical – would only cost about $99, 000.		[CN] 当然，这是个大工程但是在野外或村庄建一个工作模型供小型飞机降落的实用飞机场 The Palm Beach Story (1942)
There's ground water on that Atlanta job.		[CN] 亚特兰大工程不断遇到地下水冲击 The Towering Inferno (1974)
They felt the only way that you could defeat Germany was to take the shortest way into the centre of Germany, across the Channel, and advance into the areas of the Ruhr and Saar, the great industrial areas,		[CN] 他们感觉你能打败德国的唯一办法就是取最近的路直插德国中心, 穿过(英吉利)海峡, 并推进至鲁尔和萨尔地区, 这些大工业区, Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Businessmen, teachers, lawyers, carpenters.		[JP] ビジネスマン、教師弁護士、大工 The Matrix (1999)
I wanted to be a welder.		[JP] もしそうなってたら今頃大工になってたかも Chameleon (2008)
Running an organisation of 500 people is a big job.		[CN] 管理500人是个大工程大臣 Running an organisationof 500 people is a big job. The Compassionate Society (1981)
nothing but a pocket.		[CN] 整个庞大工程却只挖到一点点 How the West Was Won (1962)

JDDICT JP-DE Dictionary

大工	[だいく, daiku] Zimmermann [Add to Longdo]

Time: 0.0309 seconds, cache age: 5.574 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/