19 ผลลัพธ์ สำหรับ 夢中
หรือค้นหา: -夢中-, *夢中*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] TH: เผลอลืมตัวไม่มีสติ
夢中[むちゅう, muchuu] EN: ecstasy
夢中[むちゅう, muchuu] TH: ทำอะไรโดยไม่ลืมหูลืมตา ทำแต่อย่างนั้น
夢中[むちゅう, muchuu] EN: engrossment

Saikam JP-TH-EN Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] TH: เผลอลืมตัวไม่มีสติ
夢中[むちゅう, muchuu] EN: ecstasy
夢中[むちゅう, muchuu] TH: ทำอะไรโดยไม่ลืมหูลืมตา ทำแต่อย่างนั้น
夢中[むちゅう, muchuu] EN: engrossment

EDICT JP-EN Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] (adj-na, n, adj-no) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment; within a (deep) dream; (P) #14,510 [Add to Longdo]
夢中遊行症[むちゅうゆうこうしょう, muchuuyuukoushou] (n) (obsc) (See 夢遊病) somnambulism; sleepwalking [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This prevents us from acting out our dreams. [CN] 但心臟和眼睛除外 這可以防止我們 在睡夢中身體亂動 G.I. Joe: Retaliation (2013)
"Princess bride"-- [CN] 把音響舉過頭頂 懇求夢中情人回心轉意 A View to a Kill (2013)
The dude's building you a dream house. [CN] - 那傢伙在為你建造夢中小屋 Not Responsible (2011)
He figured out relativity in a dream. [CN] 他在夢中想出了相對論 Side Effects (2013)
He's smart. He's smart!" [JP] カッコいいって 夢中だった" なんてさ Buffalo '66 (1998)
Don't get involved with me, Joe. [JP] ジョー、私に夢中にならない方がいいわよ When Harry Met Sally... (1989)
They said I kept saying your name in my sleep. [CN] 他們說我在睡夢中一直喊你的名字 The Maze Runner (2014)
She kills people in her sleep, too. [CN] 她睡夢中還殺了人 Side Effects (2013)
Since I saw that article about your car, it's been driving me crazy. [JP] 雑誌の記事で あなたの車に夢中になって Tucker: The Man and His Dream (1988)
Mr Bingley continues his attentions to Jane, Lizzy. [JP] ビングリーさん ジェーンに夢中ね Pride and Prejudice (1995)
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug. [JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑宣言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976)
I was asleep. Something woke me up. [CN] 我在睡夢中被吵醒 Life of Pi (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] Versunkensein, Begeisterung, Unbesonnenheit [Add to Longdo]

Time: 0.0123 seconds, cache age: 28.133 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/