13 ผลลัพธ์ สำหรับ 多管闲事

หรือค้นหา: -多管闲事-, *多管闲事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[duō guǎn xián shì, ㄉㄨㄛㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ, 多管闲事 / 多管閑事] meddling in other people's business #38,254 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He didn't, did he?		[CN] 你别多管闲事 In the Line of Duty (1986)
Maybe you'd like it better if I'd mind my own business.		[CN] 也许是我多管闲事 The Blue Dahlia (1946)
Why don't you buy it yourself.		[CN] 因为银行爱多管闲事 The Red House (1947)
What have you done wth her? . It's all your medding!		[CN] 又是你多管闲事放她走了吧 Taki no shiraito (1933)
Mind your own business, Donkeyman.		[CN] 不要多管闲事 The Long Voyage Home (1940)
Nosey!		[CN] 多管闲事 Letters from Iwo Jima (2006)
The meddling little fools!		[CN] 这几个多管闲事的小笨蛋 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Maybe you feel I'm sticking my nose into other people's business, but I don't feel that way.		[CN] 也许你认为我是多管闲事了 For Whom the Bell Tolls (1943)
Okay, I'm childish. Maybe so.		[CN] 好了，是我幼稚，我多管闲事 In the Line of Duty (1986)
Please mind your own business.		[CN] 别多管闲事 Blithe Spirit (1945)
I'l show you your place! ,		[CN] 是你多管闲事的报应！ Taki no shiraito (1933)
The American Indian walks into something that doesn't concern him.		[CN] 他这个印第安人总是多管闲事 Gilda (1946)

Time: 0.0326 seconds, cache age: 3.247 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/