17 Results for 多情

หรือค้นหา: -多情-, *多情*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

自作多情	[zì zuò duō qíng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ, 自 作 多 情] to exaggerate one's sex-appeal; to imagine oneself to be a gift to the opposite sex #28,194 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

多情	[たじょう, tajou] (adj-na, n) (1) profligate; licentious; of loose morals; amorous; (2) emotional; passionate; sentimental [Add to Longdo]
多情多感	[たじょうたかん, tajoutakan] (n, adj-na) sentimental; being full of emotions; having tender sensibilities [Add to Longdo]
多情多恨	[たじょうたこん, tajoutakon] (adj-na, n) going through life with one's heart on one's sleeve; sensibility [Add to Longdo]
多情仏心	[たじょうぶっしん, tajoubusshin] (n) fickle but kind-hearted [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Like I said, she's so fierce and thorough on the job.		[CN] 正如我所说的，她是如此多情 在工作中彻底。 Violet & Daisy (2011)
Don't flatter yourself.		[CN] 别自作多情了 The Flowers of War (2011)
I'll finish making the tea, while you narcissistically ramble on about whatever's troubling you.		[CN] 你可以繼續自作多情地 叨叨你那些煩心事 The Cohabitation Formulation (2011)
Another whole sensibility, the street lamps, the kiosques, the... horse and carriages, and Maxim's then.		[CN] 那么的敏感多情， 那些街灯，小卖亭， 马和马车... 还有"马克西姆酒吧" Midnight in Paris (2011)
That they sometimes turn out to be an inside job.		[CN] 很多情况下是内鬼做的 The Entitled (2011)
Many Love Hotels are in the Love Hotel district.		[CN] 这个区域有许多情人旅馆 Guilty of Romance (2011)
Smart, empathetic.		[CN] 聰明又多情 Friends with Benefits (2011)
I had a lot of information.		[CN] 知道他很多情况 Salud (2011)
Cos it's all his infatuation and you're in fact not interested?		[CN] 是因为你自作多情？ All's Well, Ends Well 2012 (2012)
I had hoped to have more for you.		[CN] 我希望能有更多情報給你 Johnny English Reborn (2011)
How did you get here all the way from Mexico?		[CN] 别把我弄得多情善感哦 How did you get here all the way from Mexico? Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
You've probably had so many Valentines.		[CN] 你应该有过许多情人了吧 The Art of Getting By (2011)

Time: 0.006 seconds, cache age: 1.341 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/