13 ผลลัพธ์ สำหรับ 多勢に無勢
หรือค้นหา: -多勢に無勢-, *多勢に無勢*

EDICT JP-EN Dictionary
多勢に無勢[たぜいにぶぜい, tazeinibuzei] (exp) to be outnumbered (i.e. in a military context) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.多勢に無勢。私の企画は残念ながら取り下げますよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They beat us in number. [JP] 多勢に無勢です The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
You're outnumbered, Aragorn. [JP] 多勢に無勢だ アラゴルン The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
You're heavily outnumbered, Anakin. [JP] 多勢に無勢だ、アナキン。 Downfall of a Droid (2008)
You're still outnumbered. [JP] でもキミは多勢に無勢である Dooku Captured (2009)
We're outnumbered five to one. [JP] 多勢に無勢だ The Bicameral Mind (2016)
We're outnumbered. [JP] 多勢に無勢よ. Heavy Metal (2008)
We don't know why, but if they're here to attack, there's nothing we can do about it. [JP] もし 攻撃されれば― 多勢に無勢だ どうにもならん Warm Bodies (2013)
It's gonna be a bag of nails in there. Slim and his boys got us outnumbered. [JP] こっちは多勢に無勢だ Dissonance Theory (2016)
Strength in numbers, huh? [JP] 多勢に無勢か？ Predators (2010)
I outnumber you. [JP] 多勢に無勢だぞ Gods of Egypt (2016)
We'd be sending him to Dominic on a platter. [JP] これでは多勢に無勢だ The Devil You Know (2014)

Time: 0.5952 seconds, cache age: 7.909 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/