19 Results for 声援

หรือค้นหา: -声援-, *声援*

EDICT JP-EN Dictionary

声援	[せいえん, seien] (n, vs) encouragement; cheering; support; (P) [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

声援	[shēng yuán, ㄕㄥ ㄩㄢˊ, 声 援 / 聲 援] support (a cause) #22,672 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The spectators at the baseball match cheered their team on.	その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Everyone cheered his name.	みんなが彼の名を呼んで声援をした。
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.	ルチアーノは大声援を背負って戦えるかもしれないが、彼はまだヒヨコに過ぎない。
The cheering ceased.	声援がやんだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Make some noise for the great Sorina Luminita!		[JP] ソリーナに声援を！ Pain & Gain (2013)
A hearty hello... to Clegg Holdfast and his Voltec KT9 Wasp!		[JP] クレッグ・ホールドファストと ヴォルテックKT9ワスプに 熱い声援を！ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Come on. Go and cheer on your mates, mate.		[JP] 仲間を声援してこい 相棒 Paper Planes (2014)
The crowds were all cheering for them.		[JP] ナビへの声援がすごかったし Free to Play (2014)
Hell, yeah.		[CN] 如果你今天的演唱会 是在声援罢工的双层窗推销员 Smell the Weakness (2017)
(In Russian) Olga Levitskaya organized the foreigners' signatures.		[CN] 奥尔加・列维斯特卡娅组织了外国人的签名声援活动 The Guide (2014)
I now urge you fellows		[CN] 我是代表声援会呼吁几位大哥 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I now urge you fellows Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
We would cheer for anyone but the Boks.		[JP] 南ア以外なら どこでも声援するだろう Invictus (2009)
Assist, Sanders!		[JP] 大きな声援を！ Love Don't Cost a Thing (2003)
We're all rooting for each other.		[CN] 真令人动容， 朋友理应如此，彼此声援 All That Jazz (1979)
Please stop saying that.		[JP] 変な声援はやめてくれない。 FZZT (2013)
Let's bring those big, hairy palms together, gentlemen, and have a nice big round of applause... for Kali!		[JP] 紳士の皆様 盛大な拍手と... ご声援を お願いします... カリに！ Exotica (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary

声援	[せいえん, seien] Aufmunterungsrufe, Anfeuerungsrufe [Add to Longdo]

Time: 4.6353 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/