15 ผลลัพธ์ สำหรับ 壮烈

หรือค้นหา: -壮烈-, *壮烈*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

壮烈	[zhuàng liè, ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧㄝˋ, 壮烈 / 壯烈] brave; heroic #27,348 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

壮烈	[そうれつ, souretsu] (adj-na, n) heroic; brave; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You think you're going to crash your car or go out in a blaze of glory with some big bad guy.		[CN] 警察常响往在飞车追逐战 ...或在黑帮枪战中壮烈殉职 Copycat (1995)
It's like a Viking's funeral barbaric savage overwhelming.		[CN] 这是斯堪的纳维亚人的葬礼，粗野而又壮烈 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Not any more. Go ahead. Dead heroes get the best funerals.		[CN] 不用，壮烈牺牲才风光 Sudden Death (1995)
Lots of people lost their lives that way but he came out of it without a scratch... which is why Mom suspects that all his time in Korea was spent hiding out in the mountains.		[CN] 他曾无师自通地拆除了无数美国兵投下的定时炸弹上的引信很多人为此壮烈牺牲了可他却安然无恙 In the Heat of the Sun (1994)
Let's make us medicines of our great revenge to cure this deadly grief.		[CN] 请宽心吧让我们用壮烈的复仇做药饵治疗这一段惨酷的悲痛 Macbeth (1971)
His patriotic and glorious sacrifice has once again glorified the revolutionary spirit of our forefathers the spirit of sacrifice and struggle writing down the most glorious page in our Air Force history		[CN] 其壮烈成仁的忠贞表现又再一次发扬光大了先烈勇往直前牺牲奋斗的革命精神 A Time to Live and a Time to Die (1985)
Mr Stanley, it appears that you would not be called upon to make the supreme sacrifice.		[CN] 斯坦利先生看来归根结底 Mr Stanley, it appears that you would not be 您是壮烈牺牲不了啦 called upon to make the supreme sacrifice. The Challenge (1982)
And in the days following Draco's sacrifice...		[CN] 卓克壮烈牺牲后 DragonHeart (1996)
Sir Murdoch MacRashley died in the Third Crusade beneath the walls of Saint Jean d'Acre.		[CN] 默多克先生在第一次十字军东征时壮烈牺牲了就死在圣女贞德墙下 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
So if you want to martyr yourself, go ahead and press for an enquiry.		[CN] 你想壮烈牺牲的话去展开调查好了 So if you want to martyr yourself, go for an enquiry. The Whisky Priest (1982)
Why are you not dead? Why do you live?		[CN] "为什么你不壮烈牺牲？" Cleopatra (1963)
We were all saddened by the great Glenn Miller's tragic death... somewhere in the skies over France.		[CN] 我们都悲伤于伟大的格伦・米勒的壮烈牺牲在法国天空某处 The Prowler (1981)

JDDICT JP-DE Dictionary

壮烈	[そうれつ, souretsu] heroisch, heldenhaft [Add to Longdo]

Time: 0.0234 seconds, cache age: 14.975 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/