15 ผลลัพธ์ สำหรับ 塵埃

หรือค้นหา: -塵埃-, *塵埃*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

尘埃	[chén āi, ㄔㄣˊ ㄞ, 尘 埃 / 塵 埃] dust [Add to Longdo]
满身尘埃	[mǎn shēn chén āi, ㄇㄢˇ ㄕㄣ ㄔㄣˊ ㄞ, 满 身 尘 埃 / 滿 身 塵 埃] dusty [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

塵埃	[じんあい;ちりほこり, jin'ai ; chirihokori] (n) dust; dirt; this drab world [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"...was the dustiness of the floor..."		[CN] "化作人世間的一粒塵埃" The Book Thief (2013)
But at the end of the day, when all the dust settles, you can't hide from the truth, you son of a bitch.		[CN] 當塵埃落定、水落石出的時候 你是掩蓋不了真相的 你這個混蛋 Shooter (2007)
You were diagnosed with Pneumoconiosis.		[CN] 醫生已經知道你患上了肺塵埃病 Dream Home (2010)
Unable to go anywhere, they travelled in their imaginations to Siamese temples, or past an old man with a leaf broom tidying a moss-carpeted speck of Japan.		[CN] 因為哪兒也去不了 他們只好在想像中遨遊暹羅古寺 或者是從一位日本老人身旁經過 看著他用掃帚打掃附在青苔的塵埃 The Virgin Suicides (1999)
My father still holding my wife and son in his arms.		[CN] 當塵埃落定，尖叫停止 我花了兩天時間找到他們的屍體 Captain America: Civil War (2016)
The answer is, it is born from a cloud of cosmic dust and gas.		[CN] 答案是 太陽由宇宙塵埃和氣體形成 Our Universe 3D (2013)
It's a kind of complication of		[CN] 間皮瘤是肺塵埃沉著病的 Dream Home (2010)
It only accumulates dust.		[CN] 已經塵埃落定 Singham (2011)
In the cooler north, we find the low plains, which are broad dust-covered ? atlands.		[CN] 較冷的北半球有低平原 就是覆蓋塵埃的廣大平地 Our Universe 3D (2013)
Now that the dust has settled, I was hoping that, I don't know, maybe we can talk about what happened at the farmhouse.		[CN] 現在塵埃落定 我希望 我不知道 也許我們能談談農場的事 Gone Girl (2014)
In spring, storms are common, which whip up large quantities of Martian dust.		[CN] 春季，常見風暴 捲起大量的火星塵埃 Our Universe 3D (2013)
The Civil War is over... and the resulting economic explosion... spurs the great migration west.		[CN] 國內戰爭塵埃落定 國內經濟膨脹 刺激了大規模的西進 Tombstone (1993)

Time: 0.0203 seconds, cache age: 28.465 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/