13
Results for
堆砌
หรือค้นหา:
-堆砌-
,
*堆砌*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
堆砌
[
duī qì,
ㄉㄨㄟ ㄑㄧˋ,
堆
砌
] lit. to pile up (bricks); to pack; fig. to pad out (writing with fancy phrases); ornate rhetoric
#34,249
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every block of my granite is cemented by the blood of men.
[CN]
(琼卡特嫁给卡尔史密斯) 我的每块花岗岩 都是由血
堆砌
的
Walk the Line (2005)
Clothes, suitcases, everything stacked in a solid mass.
[CN]
衣服, 手提箱 还有其他一切物品 都
堆砌
得一团糟
Shoah (1985)
A lonely craftsman putting one word after another.
[CN]
是一個孤獨的藝術家 將一個個單詞
堆砌
起來的產物
La Notte (1961)
Just a bunch of words on a page.
[CN]
只是在白纸上
堆砌
毫无意义的文字
Chasing Mavericks (2012)
It was a conglomeration of psychological double-talk... that he had apparently heard... or was familiar with through reading.
[CN]
其實都是心理學上的一些 模棱兩可的空話的
堆砌
, 顯然那是他道聽途說來的, 或者通過閱讀而熟悉起來的。
Zelig (1983)
Without a little interplanetary help, how else could early Egyptians have learned to stack... the nearly two and a half million limestone and granite blocks, that create the Great Pyramid?
[CN]
如果没有任何星际间的助力 早期的埃及人怎会学着去
堆砌
... 将近250万块石灰石和花岗岩
Chariots, Gods and Beyond (2009)
Like the whole thing was built of light.
[CN]
就象这一切是用光
堆砌
出来的一样
The Matrix Revolutions (2003)
Because it was built with a sense of purpose, stone by stone, like the pyramids in Egypt or like the Aztec towers in Mexico.
[CN]
因為它不是隨意
堆砌
出來的, 一磚一石,嚴絲合縫,就像埃及的金字塔, 或是墨西哥的阿茲特克神塔
The Tomb of Ligeia (1964)
The towel that Deputy Hawk found five miles down the tracks was soaked in blood of that type.
[CN]
也有可能是 他根本不在意 他
堆砌
了一个土堆
Episode #2.1 (1990)
And our Stone Age friends did not arrange thousands of stones in geometrical shapes.
[CN]
并且石器时代人类 也绝对无法整齐地
堆砌
起巨石
Chariots, Gods and Beyond (2009)
They explored caves, built castles of sand, and swam really, really fast.
[CN]
他们一起探索洞穴,一起
堆砌
沙堡 一起游得飞快飞快
Short Term 12 (2013)
Rebuilt stone for stone and restored to all of its original glory.
[CN]
全是一块块石块
堆砌
成的 重造它以前的光辉
Licence to Kill (1989)
Time: 0.0055 seconds
, cache age: 31.075 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/