25 ผลลัพธ์ สำหรับ 埠
หรือค้นหา: -埠-, *埠*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
埠[埠, bù, ㄅㄨˋ] jetty, quay; port city, trade hub
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  阜 [fù, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 3443

KANJIDIC with AnimCJK
[埠] Meaning: wharf
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: つか, はとば, tsuka, hatoba
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  阜

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
埠[bù, ㄅㄨˋ, 埠] a jetty; port; a city; quay #19,873 [Add to Longdo]
蚌埠[Bèng bù, ㄅㄥˋ ㄅㄨˋ, 蚌 埠] Bengbu prefecture level city in Anhui #34,356 [Add to Longdo]
蚌埠市[Bèng bù shì, ㄅㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ, 蚌 埠 市] Bengbu prefecture level city in Anhui #53,136 [Add to Longdo]
商埠[shāng bù, ㄕㄤ ㄅㄨˋ, 商 埠] treaty ports #61,654 [Add to Longdo]
港埠[gǎng bù, ㄍㄤˇ ㄅㄨˋ, 港 埠] port; wharf; sea terminal #119,133 [Add to Longdo]
开埠[kāi bù, ㄎㄞ ㄅㄨˋ, 开 埠 / 開 埠] to open up a port for trade; to open treaty ports [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
埠頭;ふ頭;阜頭(iK)[ふとう, futou] (n) pier; wharf; quay #12,430 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Jim went fishing from the pier.ジムは埠頭へ釣りに行った。
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.時間までに埠頭に着けないよ。近道しよう。
All at once the ship left the pier.突然船は埠頭を離れた。
He was sitting on the quay.彼は埠頭に座っていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why did you drag me here? I just got back. [CN] 阿叔，我一到埠，你就拉我来这里干什么？ Shanghai Blues (1984)
Pull the C.P.U. beds base tab. [CN] - 看到了 抓住中央处理器的基板 （连接埠开启） Terminator 2: Judgment Day (1991)
I think no robbers have robbed congee before [CN] 我想香港开埠以来 都未试过有人打劫猪红粥 92 Legendary La Rose Noire (1992)
I couldn't wait, so I came as a tourist. [CN] 我急不及待 当是游埠来探你，然后要回去呀 The Master (1992)
Arling... [JP] アーリントン埠頭だ！ Going Under (2008)
shall we bring the decent cert with us? [CN] 要不要把貞節牌坊也帶過埠呀 Kuai le de xiao ji (1990)
Well, there's no use in being anchored when you're tied up at the dock. [JP] 埠頭に繋げてあるんだから 錨を降ろしておいても無駄だよね Miss Red (2009)
So this matched the victim that Boston P.D. [JP] 2日前の夜埠頭で ボストン警察が発見した被害者と Midnight (2009)
Now you're talking, sister. If you want to know more, go to Pier 12. [JP] そういうことだよ　お嬢ちゃん これ以上知りたいなら１２番埠頭に行くんだな Zoolander (2001)
Get a train down to Baltimore. Go to pier 47. [JP] 列車でボルチモアへ 47番埠頭だ Sorcerer (1977)
He asked me to move it further down. [JP] もっと埠頭の先の方にしてくれと頼まれた The Sunshine State (2008)
Yeah, well, apparently he's, uh, rebuilding his jetty into, uh, a pier or a wharf, whichever's bigger. [JP] その　埠頭？ 波止場かな　そこに 自分の桟橋をもっと大きく建てなおそうとしてる Blood and Sand (2011)

Time: 1.1957 seconds, cache age: 1.805 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/