47 ผลลัพธ์ สำหรับ 地震
หรือค้นหา: -地震-, *地震*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地震[dì zhèn, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ, 地 震] earthquake #3,753 [Add to Longdo]
中国地震局[Zhōng guó dì zhèn jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄐㄩˊ, 中 国 地 震 局 / 中 國 地 震 局] China earthquake administration (CEA); State seismological bureau #61,944 [Add to Longdo]
地震波[dì zhèn bō, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄅㄛ, 地 震 波] seismic wave #71,889 [Add to Longdo]
地震带[dì zhèn dài, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄉㄞˋ, 地 震 带 / 地 震 帶] seismic zone; earthquake belt #72,034 [Add to Longdo]
国家地震局[Guó jiā dì zhèn jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄐㄩˊ, 国 家 地 震 局 / 國 家 地 震 局] China earthquake administration (CEA); State seismological bureau #73,824 [Add to Longdo]
地震仪[dì zhèn yí, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄧˊ, 地 震 仪 / 地 震 儀] seismometer #110,950 [Add to Longdo]
地震区[dì zhèn qū, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄑㄩ, 地 震 区 / 地 震 區] seismic zone; earthquake belt #125,530 [Add to Longdo]
地震学家[dì zhèn xué jiā, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 地 震 学 家 / 地 震 學 家] seismologist; earthquake scientist #125,539 [Add to Longdo]
地震学[dì zhèn xué, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄒㄩㄝˊ, 地 震 学 / 地 震 學] seismology; science of earthquakes #130,148 [Add to Longdo]
中国国家地震局[Zhōng guó Guó jiā dì zhèn jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄐㄩˊ, 中 国 国 家 地 震 局 / 中 國 國 家 地 震 局] China earthquake administration (CEA); State seismological bureau [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
地震[じしん, jishin] (n) แผ่นดินไหว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
地震予知[じしんよち, jishinyochi] (n) การพยากรณ์การเกิดแผ่นดินไหว

EDICT JP-EN Dictionary
地震[じしん(P);ない(ok);なえ(ok), jishin (P); nai (ok); nae (ok)] (n) earthquake; (P) #1,441 [Add to Longdo]
地震モーメント[じしんモーメント, jishin mo-mento] (n) seismic moment [Add to Longdo]
地震学[じしんがく, jishingaku] (n) seismology [Add to Longdo]
地震学者[じしんがくしゃ, jishingakusha] (n) seismologist [Add to Longdo]
地震観測[じしんかんそく, jishinkansoku] (n) seismic observation [Add to Longdo]
地震観測網[じしんかんそくもう, jishinkansokumou] (n) seismic network; seismic array [Add to Longdo]
地震記象[じしんきしょう, jishinkishou] (n) seismogram [Add to Longdo]
地震空白域[じしんくうはくいき, jishinkuuhakuiki] (n) seismic gap [Add to Longdo]
地震計[じしんけい, jishinkei] (n) seismograph; seismometer [Add to Longdo]
地震工学[じしんこうがく, jishinkougaku] (n) earthquake engineering [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Nobody knows when the earthquake will occur.いつ地震が起こるかは誰にもわからない。
There is no telling when an earthquake will occur.いつ地震が起こるかわからない。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Does this house withstand earthquakes?この家は地震に耐えますか。
A great many houses were damaged in the earthquake.この地震で非常に多くの家が被害を受けた。
But earthquakes are still as frightening as ever.しかし地震だけは今でも、これまでと同じように恐ろしい存在である。
The tunnel caved in because of the earthquake the other day.そのトンネルは先日の地震で崩れ落ちた。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.そのビルは１５階建てで、地震に耐えられるように建設されることになっている。
The building was totally destroyed by the earthquake.そのビルは地震で完全に破壊された。
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.その建物の一部分だけが地震で破壊された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was an earthquake! A terrible flood! [JP] 地震があった　洪水も The Blues Brothers (1980)
I'm sure others have suffered worse after the earthquake. [CN] 我相信 别人在地震后的处境更悲惨 I'm sure others have suffered worse after the earthquake. Into the Woods (2014)
Hey, buddy... [CN] 嘘，你们要感受到地震吗？ Earth to Echo (2014)
If you wanted, we could take a look at those seismographs for her if you want. [JP] もしかしたら、 俺たちは見るかもしれない... . ...彼女の地震計を　もしかしたらな Tremors (1990)
They survived the quake and ended up here. [CN] 他们在地震里存活了下来 然后来了这儿 Identity (2013)
Now after the 9/21 Earthquake disasters take place even more frequently. [CN] 92地震之后 这样的灾难更是频繁 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
Or, I mean, there was an earthquake that swallowed half the town and him, too. [JP] 失敗というか大地震が起きて彼と 町の半分を飲み込んだ。 The Harvest (1997)
No, no, this isn't an earthquake. [CN] 不 不 这不是地震 No, no, this isn't an earthquake. Into the Woods (2014)
- Earthquakes. Ti-ti-ti-ti-ti, we'll have fun. [CN] 这里是地震带。 Sole a catinelle (2013)
Earthquake, flood... [JP] 地震、洪水。 The Harvest (1997)
I'm supposed to monitor the seismographs. [JP] 地震計をモニターする事になってるの Tremors (1990)
-My kingdom crumbled during the Northridge earthquake. [JP] "王国"は地震で崩れ落ちたの A Cinderella Story (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
地震[じしん, jishin] Erdbeben [Add to Longdo]

Time: 0.2688 seconds, cache age: 4.693 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/