20 Results for 地主
หรือค้นหา: -地主-, *地主*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地主[dì zhǔ, ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ, 地 主] landlord; land-owner #6,790 [Add to Longdo]
二地主[èr dì zhǔ, ㄦˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ, 二 地 主] sublandlord; tenant who sublets [Add to Longdo]
地主阶级[dì zhǔ jiē jí, ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 地 主 阶 级 / 地 主 階 級] land-owning classes [Add to Longdo]
大地主[dà dì zhǔ, ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ, 大 地 主] a large landowner [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
地主[じぬし, jinushi] TH: เจ้าของที่ดิน
地主[じぬし, jinushi] EN: landlord

Saikam JP-TH-EN Dictionary
地主[じぬし, jinushi] TH: เจ้าของที่ดิน
地主[じぬし, jinushi] EN: landlord

EDICT JP-EN Dictionary
地主[じぬし, jinushi] (n) landlord; landowner; (P) #13,063 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Land sales out of escrow are recorded within the week. [JP] 新しい地主です 新しい地主？ Chinatown (1974)
" Your own industrialist and landowner." [JP] 自国の工場主達や 地主達なのだ」 Tikhiy Don II (1958)
Some landlords have tried to help. [CN] 有些地主想帮忙 Gandhi (1982)
No. We're not colonialists. [JP] 我々は植民地主義者ではないです The Quiet American (2002)
See how Polacks have worked on me? Damn the bastards! [JP] 俺は地主どもにやられて こんな有様だからな Tikhiy Don (1957)
That's because the father of Kira's father is a wealthy landlord. [CN] 那是因为Kira的祖父是个富有的地主. Crest of Betrayal (1994)
Where is this landlord Christie? [CN] 这个地主科斯迪在哪? Far and Away (1992)
The French are colonialists. [JP] フランス人は植民地主義者だ The Quiet American (2002)
Mind you, Ivan Arnoldovitch, that the only people, ...who take vodka with cold collations and soup are a few remaining landlords whom the bolshevicks didn't have time to murder. [CN] 記住，伊萬·埃洛多維奇 用冷菜和熱湯陪伏特加酒這種吃法的人，一直都是那些地主， 如果布爾什維亞政府沒把他們全殺光的話 Heart of a Dog (1988)
In olden times, serfs ran away from their landlords and settled on the Don. [JP] 地主から逃げてドン河地域に 住み着いたロシア人農奴達が Tikhiy Don (1957)
You're looking at the owners of a 50, 000-acre empire. [JP] 皆ここに居る ５万エーカーの大地主が まさか Chinatown (1974)
" Your own industrialist and landowner." [JP] 自国の工場主達や 地主達なのだ」 Tikhiy Don (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary
地主[じぬし, jinushi] Grundbesitzer [Add to Longdo]

Time: 0.0097 seconds, cache age: 29.322 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/