15 Results for 在世

หรือค้นหา: -在世-, *在世*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

在世	[zài shì, ㄗㄞˋ ㄕˋ, 在 世] to be alive #14,441 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

在世	[ざいせい, zaisei] (n, vs) being alive; living [Add to Longdo]
在世中	[ざいせいちゅう, zaiseichuu] (n, adj-no) during one's lifetime [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

'Tis on top of the world.		[CN] 它建在世界的頂端 The Uninvited (1944)
You know, once, when the Grand Duke was alive...		[CN] 你知道嗎, 以前, 俄國大公還在世的時候 ... Grand Hotel (1932)
They ain't much of a world left for us, but it's all we got.		[CN] 我们在世上所剩无几了 The Yearling (1946)
She's alone and helpless. Have you got a mother?		[CN] - 你母亲还在世么 The Whole Town's Talking (1935)
In the eyes of the world, very few take notice... but earthly honors and rewards are not for you.		[CN] 在世人的眼中 他们中很少有人注意到 但是世俗的荣耀和奖励 却都不会授予您 The Bells of St. Mary's (1945)
Does one have to be a roughneck to get along in the world?		[CN] 难道只有无赖的人 才能在世上横行霸道？ One Hour with You (1932)
Poor little girl.		[CN] 可怜的小姑娘 在世界上孤零零的 Poor little girl. I Married a Witch (1942)
I love you as I love my father and mother, as I love our unborn children, as I love what I love most in the world, and I love you more.		[CN] 我爱你像我爱我父母一样 我也爱我们还未出生的孩子 像我爱我在世界上最爱的东西，我更爱你 For Whom the Bell Tolls (1943)
I don't understand it, Ellen. I always knew you'd never marry me while your father was alive.		[CN] 我不明白，艾伦你父亲在世时 你永远都不会嫁给我 Leave Her to Heaven (1945)
- As free as any man alive.		[CN] － 听起来你是个自由人了，维恩 － 和所有在世的人一样自由 Strange Cargo (1940)
Not so long as Frith.		[CN] 不 弗里思比我来得早 老爷在世的时候 他就来了 Rebecca (1940)
But the cable was sent in May. She wasn't dead then.		[CN] 但电报是5月寄出的，她还在世 The House on Telegraph Hill (1951)

Time: 0.0124 seconds, cache age: 36.388 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/