13 Results for 圣谕

หรือค้นหา: -圣谕-, *圣谕*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

圣谕	[shèng yù, ㄕㄥˋ ㄩˋ, 圣 谕 / 聖 諭] imperial edict #94,811 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Isabel is going to marry without the papal bull.		[CN] 伊莎贝尔竟敢没有圣谕就结婚 Nueva guerra (2012)
Thanks to Antonio Jacobo of Véneris, we got Rome to support the papal bull given by Pio the Second to Prince Fernando.		[CN] 感谢安东尼奥·雅各布·德·贝内利斯 为我们带来了庇护二世教皇签署的 颁布给费尔南多王子的圣谕 Nueva guerra (2012)
And I granted it.		[CN] 而我已经颁布圣谕了 Nueva guerra (2012)
- I know.		[CN] 我知道 但是恩里克也想我请求圣谕 Nueva guerra (2012)
The king is sure about this. There won't be a papal bull.		[CN] 国王很清楚 没有罗马的圣谕 Nueva guerra (2012)
- Did the pope grant the bull?		[CN] 拿到教皇的圣谕了吗 Boda real (2012)
You'll understand, I can't give two different papal bulls for one woman to marry two different men.		[CN] 你明白我不能就同一位女士 颁布两条截然不同的圣谕 将她嫁给两个不同的人 Nueva guerra (2012)
A papal bull so Isabel of Castile can marry Fernando of Aragon.		[CN] 允许伊莎贝尔和费尔南多结合的圣谕 Nueva guerra (2012)
Only the pope can issue the papal bull they need to get married.		[CN] 但是圣谕只能由教皇颁布 Nueva guerra (2012)
We haven't heard whether or not Véneris has gotten the papal bull.		[CN] 因为我们还是不知道 是否能得到教皇的圣谕 Nueva guerra (2012)
But on this occasion you must get this papal bull signed.		[CN] 但在这种情况下你必须让他签署圣谕 Nueva guerra (2012)
- Is she going to marry without the papal bull?		[CN] 她想没有圣谕就结婚 Nueva guerra (2012)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 29.287 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/