18 Results for 国宝

หรือค้นหา: -国宝-, *国宝*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

国宝	สมบัติของชาติ

EDICT JP-EN Dictionary

国宝	[こくほう, kokuhou] (n) national treasure; (P) #8,041 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

国宝	[guó bǎo, ㄍㄨㄛˊ ㄅㄠˇ, 国 宝 / 國 寶] National Treasure (officially designated by the state cultural authorities in China, Japan and Korea) #18,915 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This national treasure can be seen by the public only once a year.	この国宝は年１回しか拝観を許されない。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.	奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Dr. Adam Sors was the world's greatest fencer, a national treasure.		[CN] -朔施 是世上最伟大的击剑手 是国宝 Sunshine (1999)
We finally get into the room where this is, this-this national treasure we've risked our lives for, this solid gold bust of Saddam... and somebody's already replaced it with a Mr. Potato Head.		[JP] そして目的の部屋に辿り着いた 命懸けで探してた国宝です サダムの純金の胸像です Achilles Heel (2011)
If I'm a gem, I should go out and show them instead of staying at home.		[JP] もし俺らが国宝なら, 出て行って見せてやるべきだろう 家に置かれて飾られるもんじゃない Cape No. 7 (2008)
Sure I tried, but he's guarded like the crown jewels.		[JP] 個人的に探してみたけど まるで国宝みたいにガー ドが堅いの Chameleon (2008)
The American Po Chi Lam would become your club house, when you have time, you can have tea, chat, and practise Kung-fu here.		[CN] 美国宝芝林是大家侨居海外的后花园 大家有时间坐下来喝杯茶，聊聊天耍耍拳 Once Upon a Time in China and America (1997)
They say I'm a gem!		[JP] 俺は人間国宝なんだぞ! Cape No. 7 (2008)
And now, for the works of today's main guest, our country's master Japanese-style painter, Kisaragi Hohsui-sensei!		[CN] 各位 接下来介绍 今天最重要的贵宾 也是我国国宝级的日本画巨匠 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Hand over the treasure or we won't let you go.		[CN] 把国宝交出来 那是属于中国的 Drunken Master II (1994)
But this was a flippin' national treasure.		[JP] これは、フリッピンの国宝だぞ The Boo (2015)
The Matsumoto castle The castle keep is a national treasure		[JP] 松本城だね 松本城 天守閣は国宝なんだよね Honey & Clover (2006)
And, of course, to Brazil's own gift to us, the extraordinary Isabella!		[CN] 当然还有... 巴西国宝... 不同凡响的伊莎贝拉！ Woman on Top (2000)
He's helping foreigners steal China's treasure. Why help him? State treasure?		[CN] 偷运我们的国宝 这些是属于中国的 Drunken Master II (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary

国宝	[こくほう, kokuhou] nationaler_Schatz [Add to Longdo]

Time: 0.0057 seconds, cache age: 15.549 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/